Переклад тексту пісні Lickshot - Grand Puba

Lickshot (оригінал)

Alright y’all!
I want y’all to put your hands together
And to bring on a brother
That’s bound to lay more dips in your hips
More gliiiiide in your stride
And if you don’t dig what’s next
You got the wrong damn address
He’s coming, he’s coming, he’s coming (8X)
Bo!
Lickshot for the blood claat
Talkin that what-not, Puba come and hit on the right spot
Rhyme teller for the ladies and the fellas
And I only kick the flavor for my fellow ghetto dwellers
No rock’n’roll, it’s just soul
Ain’t nuttin changed, I still like to hit the hole
With my pole, smoke a stog' and then I roll
And when my corn hurts I wear a Dr. Scholl
I make beats, then I hit sheets
Then I build with the Gods to get the addicts off the nod
Grand Puba, and I drop a album yearly
And I’m very nearly really come to droppin shit like daily
My knowledge is bond, so you brothers better move on
You brought your wack style, come play the horn
Grand Puba Maxwell, not on the Hollywood tip
Here comes a brother more than _2 Legit to Quit_
I’m not sleazy but I like it nice and easy
Ain’t nuttin changed, I still wear my hair peasy
I like to dig it, that’s how we done done dug it
I tend to work for all the ones who like to wig it
«I got a story I want to tell you», «I like to tell it like it is"*
«Second time around»
Check, I get boom service just like room service
And when I jump upon a stage I’m not a bit nervous
I kick the reel to rell, I never been to jail
Oops maybe one time but I had a good time
I keep my pants saggin, I’m never lolligaggin
Niggas try to copy this they on the bandwagon
I shake my thing I do I pull a hamstring and then I call a old fling
Gotta Spike her and tell her _Do the Right Thing_
Ron Stud’ll do the rap, Alamo’ll do the overdub
'Fore we hit these 40's G, we gotta get some grub
Grand Puba *inhales* Let me take a breather
Get you hot like a fever, you’ll be slammin even
So don’t bother, it’s the new Godfather
Tell your godson that Grand Puba is the one
«Way back in, history, the Prodigal Son
Was a, wealthy man» (2X)
Sing it baby, ha ha ha, bust it
No more skid row, can’t get a show
Time to kick a new flow, and make the dough y’know?
I’m a Pisces I like to drink iced teas
I’m a Reese’s with all the pieces
Or the Almond with the Joy, ten years from a boy
When I work out Puba go see Roy’s
Next to thirty-three, where Stud lives
You won’t catch the Puba doin nothin negative
Now honey don’t like me cause I won’t dance like Hammer
Honey ask Hammer, can he speak Puba’s grammar?
I can shake a leg if I want to, but I don’t want to
Cause that’s what my dancers do
Now I give the next man his props
But when it comes to micraphones, c’mon, give me mine Hobbes
I won’t diss the next brother to be paid that’s not my trade
But every brother, ain’t a brother, word to the mother
All praises to the father, you wanna try to see this
Don’t even bother!
Grand Puba, for those who came late
You try to step to this, then I’ll end up-state
Word is bond, let’s move on and on and on
Here we go, here we go, here we go, here we go!
Big up to my Now Rule brothers
All the cool ones, not the fool ones
And we gon' move it like this for the year ninety-two
Big up to my man, Positive K
Big up to my cousin Jeff
And allatha and allathat
This is how we gon' move this yo, word is bond
S.D., in the house
Definitely pumpin the shit like this
And this is how we gon' do it yo
Knowledge Knowledge
Uhh

(переклад)

Добре, все!
Я хочу, щоб ви всі зібралися
І привести брата
Це обов’язково призведе до більшого опускання стегон
Більше глііііді у вашому кроку
І якщо ви не розберетеся, що буде далі
Ви помилилися проклятою адресою
Він іде, він іде, він іде (8X)
Бо!
Лікшот для кров'яної клатини
Якщо говорити про те, що ні, Puba приходить і потрапляє в потрібне місце
Розповідач рим для дам і хлопців
І я тільки розповсюджую смак для своїх співвітчизників із гетто
Ніякого рок-н-ролу, це просто душа
Не змінився, я все ще люблю влучити в дірку
З моїм жердиною викурюю стог, а потім кочусь
І коли у мене болить мозоль, я ношу Dr. Scholl
Я роблю удари, а потім вибиваю аркуші
Тоді я будую разом із богами, щоб позбутися наркоманів
Grand Puba, і я випускаю альбом щороку
І я майже справді почав кидати лайно як щодня
Мої знання — зв’язок, тому вам, брати, краще рухатися далі
Ви принесли свій вульгарний стиль, приходьте зіграти на валторні
Grand Puba Maxwell, а не на голлівудській основі
Ось брат більше ніж _2 Legit to Quit_
Я не дурний, але мені люблю як гарно й легко
Горіх не змінився, я все ще ношу своє волосся
Я люблю копати це, ось як ми викопали це
Я схильний працювати для всіх тих, хто любить це парити
«У мене є історія, яку я хочу вам розповісти», «Мені подобається розповісти її, як вона є»*
«Вдруге»
Перевірте, я отримую бум-сервіс, як і обслуговування номерів
І коли я виходжу на сцену, я анітрохи не нервую
Я навихнувся, я ніколи не був у в’язниці
Ой, можливо, один раз, але я добре провів час
Я тримаю мої штани обвислими, я ніколи не ловлю себе
Нігери намагаються скопіювати це вони на підніжку
Я трусаю мій реч, що роблю, витягаю підколінне сухожилля, а потім викликаю старий кидок
Треба вдарити її і сказати їй _Зроби правильно_
Рон Стад буде виконувати реп, Аламо виконає накладення
«Перш ніж ми доберемося цих 40-х G, нам потрібно отримати трохи їжі
Grand Puba *вдихає* Дозвольте мені перевести дух
Тебе стане жарко, як гарячка, ти навіть будеш розбитий
Тож не турбуйтеся, це новий хрещений батько
Скажіть своєму хрещенику, що Grand Puba — це той
«Далеко в історію, блудний син
Був заможною людиною» (2X)
Заспівай, дитинко, ха-ха-ха, розбий це
Немає більше ковзання, не можна показати
Час розпочати новий потік і зробити тісто, знаєте?
Я Риби я люблю пити холодний чай
Я Reese’s з усіма частинами
Або Мигдаль із радістю, десять років від хлопчика
Коли я буду займатися Puba, сходіть до Roy’s
Поруч із тридцять третьою, де живе Стад
Ви не зловите, як Пуба не робить нічого негативного
Тепер я не люблю, люба, бо я не буду танцювати, як Хаммер
Люба, запитай Хаммера, чи може він говорити граматику Пуби?
Я можу потрясти ногою, як захочу, але не хочу
Тому що це те, що роблять мої танцюристи
Тепер я даю наступному чоловікові його реквізит
Але коли справа доходить до мікрафонів, дайте мені мій Гоббс
Я не буду ображати наступного брата, якому заплатять, це не моя професія
Але кожен брат, не брат, слово матері
Вся хвала батькові, хочеш спробувати це побачити
Навіть не турбуйся!
Grand Puba, для тих, хто запізнився
Ви спробуєте діти до цього, тоді я закінчу
Слово — це зв’язок, давайте рухатися і далі і далі
Ось ми їдемо, ось ідемо, ось ідемо, ось ми їдемо!
Велика за моїм братам Now Rule
Усі круті, а не дурні
І ми зробимо це таким чином на дев’яносто другий рік
Велика моя людина, Позитивний К
Велике моєму двоюрідному брату Джеффу
І аллата, і аллата
Ось як ми зберемося перенести це йо, слово — зв’язок
S.D., у будинку
Безперечно, викачайте таке лайно
І ось як ми це зробимо
Знання Знання
Гм