| Yeah yeah yeah yeah yeah
| так, так, так, так, так
|
| «There's just one thing I wanna say.»
| «Я хочу сказати лише одну річ».
|
| The reel to reel to reel to reel yo
| Котушка до котушки до котушки
|
| «There's just one thing I wanna say.»
| «Я хочу сказати лише одну річ».
|
| Copy copy copy copy copy
| Копія копія копія копія копія
|
| «There's just one thing I wanna say.»
| «Я хочу сказати лише одну річ».
|
| We gonna hit it down like this, y’all know the flav
| Ми зробимо це так, ви всі знаєте смак
|
| «There's just one thing I wanna say.»
| «Я хочу сказати лише одну річ».
|
| Uh, Alamo, is you wit me?
| Аламо, ви мене розумієте?
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Stud Doogie, is you wit me?
| Стад Дугі, ти дотепний?
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| S.O.S., is you with me?
| S.O.S., ти зі мною?
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Yo this how we gon' bust it down, yo you know the flavor
| Ось як ми їх знищимо, ви знаєте смак
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| You know what time is it, check it, yo, this how we flow
| Ви знаєте, котра година, перевірте це, йоу, так ми плинемо
|
| Here comes the Puba and you know I won’t fake it
| Ось і Puba, і ви знаєте, що я не буду притворюватися
|
| Usually bust records on gettin' butt naked
| Зазвичай збивають записи, роздягаючись голою
|
| Made for the Benzi, drive a nigga skenzi
| Створено для Benzi, керуйте ніггерським скензі
|
| Pump the tape, grab your dick, get with the Puba frenzy
| Прокачайте стрічку, хапайте свій член, займіться божевіллям Пуба
|
| C’mon, honey, sing, don’t you try to eject
| Давай, любий, співай, не намагайся виштовхнути
|
| «Slow Down» is what you say, once my joint gets erect
| «Уповільнити» — це те, що ви говорите, коли мій суглоб зводиться
|
| Some try to copy but they just can’t sketch it
| Деякі намагаються скопіювати, але не можуть намалювати
|
| Some try to follow but they just can’t catch it
| Деякі намагаються слідувати, але просто не можуть цього вловити
|
| With the boom boom tap, yeah, all of that
| З краном стріли, так, усе це
|
| Huh, I’m livin fat, me fall off, there’ll be none of that
| Ха, я живу товстим, я впаду, не такого не буде
|
| See, who’s the one to flip it? | Подивіться, хто це перевертає? |
| Quick to tell a nigga to zip it?
| Швидко сказати нігеру запакувати його?
|
| Stud drink the forty 'cause we ain’t got time to sip it
| Стад п’є сорок, тому що ми не маємо часу випити
|
| Grand Puba, God body
| Гранд Пуба, Боже тіло
|
| Kick some of them, some of those, and some yardies
| Ударте деяких з них, деяких тих, а деяких ярдів
|
| As dope as they come, suckers sing or hum
| Наскільки вони приходять, лохи співають чи гудуть
|
| Don’t try to step to this, you know your shit is slum
| Не намагайтеся ступити до цього, ви знаєте, що ваше лайно — нетрі
|
| First batter up, well, here’s the pitch — it’s a curve
| Спочатку розбиваємо, ну, ось крок — це вигин
|
| Second batter up because the first got served
| Другий забій, тому що перший був поданий
|
| The one who arouse, as I browse for a blouse
| Той, хто збуджує, коли я шукаю блузку
|
| Kick styles by the piles, as I leave a trail for miles
| Вдартеся по стопах, бо я залишаю слід на милі
|
| Skins when I please, hit from here to Tel Aviv
| Скини, коли я буду ласка, йдіть звідси в Тель-Авів
|
| I’m gettin' G’s, no more time for the line of free cheese
| Я отримую G’s, більше немає часу на лінійку безкоштовних сирів
|
| Here’s the 411, hun, the one who gets the job done
| Ось 411, хун, той, хто виконує роботу
|
| I know you know the flavor of the Puba
| Я знаю, що ви знаєте смак Puba
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Yeah yeah yeah yeah, na-nah nah nah nah, this how we bump it yo!
| Так, так, так, так, на-на-на-на-на-на-на-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а-а!
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Yaknahmsayin? | Якнахмсаїн? |
| Big Jeff in the house, we gon' move it like this
| Великий Джефф у домі, ми зберемося таким чином
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Ha hah, Baby Pop Baby Pop in the house, bust how we bust it down
| Ха хаха, Baby Pop Baby Pop Baby Pop в домі, розбирайся, як ми розбиваємо це
|
| «What goes around comes back around again.»
| «Те, що відбувається, повертається знову».
|
| Y’all you know the flavor
| Ви всі знаєте смак
|
| Sincere Allah, check check check check!
| Щирий Аллах, чек чек чек чек!
|
| Okay, okay, okay, what more could I say?
| Добре, добре, добре, що я міг ще сказати?
|
| Alamo get the boom and … parlay, parlay
| Alamo отримати бум і ... переговорів, переговорів
|
| I’m far from the average, civilize a savage
| Я далекий від середнього, цивілізую дикуна
|
| When I’m low on protein, I’m with the bean soup and cabbage
| Коли в мене мало білка, я з бобовим супом і капустою
|
| Skins on the diet, kick the flavor, cause a riot
| Шкіри на дієті, покращують смак, викликають бунт
|
| Do a show and get the dough and then I’m off to the Hyatt
| Влаштуйте шоу та візьміть тісто, а потім я їду в Хаятт
|
| Sometimey on the spliff, ain’t no and’s or if
| Коли-небудь на розриві, не і і або якщо
|
| And if you really wanna riff, you just might end up playin' stiff
| І якщо ви дійсно хочете риффувати, ви можете в кінцевому підсумку зіграти жорстко
|
| Girbauds hangin' baggy, Hilfiger on the top
| Girbauds мішкуваті, Hilfiger на верх
|
| Knapsack on the back, that’s just my flavor, Akh
| Рюкзак на спині, це просто мій смак, Ах
|
| As my man gives a zigga, zigga, watchin' three grow bigger, bigger
| Як мій чоловік дає зігґу, зиґґу, дивлячись, як троє стають все більше й більше
|
| To Pos K, that’s my nigga
| Для Pos K, це мій ніггер
|
| Here goes the wreck, whaddayou expect?
| Ось і катастрофа, на що ви очікуєте?
|
| If you wanna see some wreck, send cash, not a check
| Якщо ви хочете побачити уламки, надсилайте готівку, а не чек
|
| Grand Puba, more than a public figure
| Grand Puba, більше ніж публічна особа
|
| Quick to kick the bone up the butt of a gold digger
| Швидко підняти кістку по сідниці золотошукача
|
| Now, Tic-Tac-Toe means I hit three in a row
| Тепер хрестики-нолики означає, що я вдарив три підряд
|
| If I do a show, then you better have my dough
| Якщо я роблю шоу, то краще мати моє тісто
|
| Low, low, well, how low can you go?
| Низько, низько, ну, як низько можна опуститися?
|
| Call on Grand Puba if you really need a pro
| Зателефонуйте в Grand Puba, якщо вам дійсно потрібен професіонал
|
| 'Cause my shit’s more rugged than G.I. | Тому що моє лайно більш жорстке, ніж G.I. |
| Joe
| Джо
|
| Don’t front, honey, act like you know
| Не передуй, любий, поводься так, як знаєш
|
| Now, big up to my Brooklyn mob (Brooklyn! Brooklyn!)
| А тепер вітаю мого бруклінського мобу (Бруклін! Бруклін!)
|
| Big up to my Uptown mob (Uptown! Uptown!)
| Велика за мою моб Uptown (Uptown! Uptown!)
|
| Now, brothers wanna diss me 'cause it’s my turn to burn
| Тепер брати хочуть мене образити, бо моя черга горіти
|
| My best advice for the brothers is to sit back and learn
| Моя найкраща порада для братів — сидіти склавши руки і вчитися
|
| I don’t diss nobody to be somebody
| Я нікого не ображаю, щоб бути кимось
|
| I just like to kick the flavor to make the people party
| Мені просто подобається підняти смак, щоб зробити вечірку
|
| See, all I’m sayin' is respect due
| Бачите, все, що я говорю, — це повага
|
| Those who tried to follow, sorry, I left you
| Ті, хто намагався стежити, вибачте, я покинув вас
|
| Grand Puba, Stud Doogie, and Alamo
| Grand Puba, Stud Doogie і Alamo
|
| So, if you ever want the flavor, you know where to go
| Тож, якщо вам колись захочеться смак, ви знаєте, куди поїхати
|
| Now, how we go
| Тепер, як ми їдемо
|
| Yeah, ha ha ha!
| Так, ха ха ха!
|
| The reel to reel, yeah yeah yeah, this is how we move it
| Котушка до котушки, так, так, так, ось як ми її рухаємо
|
| You know the flavor, y’all know the flavor, you know the flavor
| Ви знаєте смак, ви всі знаєте смак, ви знаєте смак
|
| Here we go yo, and you don’t stop (big up to all the people)
| Ось ми його, і ви не зупиняєтеся (великий для всіх людей)
|
| Big up! | Величезне! |
| Big up!
| Величезне!
|
| Big Jeff hold tight! | Великий Джефф, тримайся міцно! |
| Ha hah, ha hah!
| Ха ха, ха ха!
|
| On and on y’all
| На і на всіх
|
| Time to get gone
| Час йти
|
| Word is bond | Слово — зв’язок |