Переклад тексту пісні Honey Don't Front - Grand Puba

Honey Don't Front (оригінал)

Aiyyo check it
This is how we swing this
Big kid flavor
So come on honey, don’t front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Honey honey don’t front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Ha hah, you know what time is it
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
C’mon honey don’t front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Check it
No one’s home, I’ll be there in a sec
And all I keep thinkin is wreck wreck wreck
Ding-dong goes the doorbell as I’m straight for the nightie
She said, «Hold on a sec,» to make sure her crib was tidy
I steps in, with the Puba grin
And I say, «How ya been?»
But all I’m thinkin is skins
I said, «What's on the agenda for the night?»
She said HBO was boomin' and Foreman was about to fight
Cool, I’m down to see him drop a body
So I dim the lights and it was me and this hottie
Round one, round two, and then the fight was through
And I was thinkin all the things that I can do
I threw my arm upon her shoulder, this is what I told her
«Baby grab ahold-a I’m as solid as a boulder»
She said, «Stop it!»
She tried to change the topic
I said, «C'mon honeydip because you know I wanna knock it»
Then she broke down in tears
And I’ve been waitin for weeks, but weeks feel like years
«Puba, I thought you was a friend»
I said, «What are you sayin hon, I gets no skin?»
I gave her some advice I put the shit on ice
And then I told her, yeah yeah
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Ha hah, c’mon honey don’t front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
You know what time is it
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Knock it off, baby baby knock it off
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Huh
See hon was a good friend, I seen her more than just a bend
(What's a bend?) A bend is when you spread the skins
Why pretend?
If honey bend, the God is in
She called me friend because she didn’t want to see the Jim
Now now-now now now just wait a sec
In cases like this, the Puba usually gets wreck
But this night I settled for a little raincheck
Before I left I mmm-mmm'd all on her neck
I like to civilize em first before I run up in
Educate em then politely speak upon the skins
I’m the type of nigga to be careful of a digger
And I still can’t figure how they try to play a nigga
So, c’mon honey cause I know you’re not a stunt
But it ain’t no need for you to front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Honey don’t front
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Ha hah, you know what I want
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Yeah yeah yeah
C’mon honey, don’t front
Honey don’t front, c’mon honey don’t front
Big kid flavor
Sha-ah, sha-uh, sha-ah
Sha-uh, sha-ah, sha-uh, sha-ah
Ha hah!
This is how we gonna move it on yo
Give me a mic and I’ll wreck shit
Cause it takes less than a sec for me to wet shit
But I just do my shows and catch the hoes and wear my 'Bauds
And hang with those who I know are not down low foes
Oh my lord, climb aboard, here’s the love train
Brother tried to hitch a free ride, back off shit stain
We got the lingo, hon stop look and giggle
Stud Doogie drops a beat and then we watch the ass wiggle
Oh my good, this is how it SHOULD be done
So c’mon hon
I’m not Luther Vandross, Babyface, or Freddie Jackson
That’s OK, cause I still get a piece of the action
Don’t worry honey, cause we got things covered
The best thing I left undiscovered
We can get this 40, step to the corner and get this blunt
It ain’t no need to front
C’mon honey don’t you don’t don’t don’t don’t
YaknowhatI’msayin?
Let’s get it on
Ha hah, Stud Doogie Doogie Doogie
Yeah, Ala Ala Alamo, you know how it go
S.O.S., ha hah!
Yeah, c’mon, c’mon, ha hah
C’mon, c’mon
S.D.
pumpin this shit on the reel to reel
Ha hah, let’s do it like this
Yeah, yeah, on the bug out, uh
Yeah
Yeah
Yeah
Ha hah, and you don’t stop
And you won’t stop, and you don’t stop
Baby Pop, in the thing, knowhatI’msayin?
Big Jeff is in the thing youknowhatI’msayin?
Ha hah, c’mon, c’mon
Time to shift

(переклад)

Аййо перевір
Ось як ми розмахуємо це
Великий дитячий смак
Тож давай, любий, не передуй
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Мед мед не перед
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Ха-ха, ти знаєш, котра година
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Давай, мед, не передуй
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Перевір це
Нікого немає вдома, я буду за секунду
І все, що я продовжую думати, — це аварія, аварія
Дін-дон дзвонить у двері, а я прямую до нічної сорочки
Вона сказала: «Почекай секунду», щоб переконатися, що її ліжечко в порядку
Я вступаю з усмішкою Пуби
І я кажу: «Як ти?»
Але все, що я думаю, — це скіни
Я спитав: «Що в порядку денному на ніч?»
Вона сказала, що HBO процвітає, і Форман збирається сваритися
Круто, я бачу, як він скидає тіло
Тож я приглушив світло, і це були я і ця красуня
Раунд перший, раунд другий, а потім бій закінчився
І я думав про все, що можу зробити
Я закинув руку їй на плече, це що я ї сказав
«Дитино, тримайся — я твердий, як валун»
Вона сказала: «Припини!»
Вона намагалася змінити тему
Я сказав: «Давай, бо ти знаєш, що я хочу збити»
Потім вона розплакалася
І я чекав тижнями, але тижні здаються роками
«Пуба, я думав, що ти — друг»
Я сказав: «Що ти говориш, любий, у мене немає шкіри?»
Я дав їй кілька порад — покласти лайно на лід
І тоді я сказала їй: так, так
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Ха-ха, давай, мила, не передуй
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Ви знаєте, котра година
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Закінчи, дитинко, кинь
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Ха
Бачиш, мила була хорошою подругою, я бачив її більше, ніж просто вигин
(Що таке вигин?) Згин — це коли ви розправляєте шкури
Навіщо прикидатися?
Якщо мед згинається, то Бог всередині
Вона назвала мене другом, тому що не хотіла бачити Джима
Зараз зараз-зараз зараз зараз просто зачекайте секунду
У таких випадках Puba зазвичай зазнає аварії
Але цієї ночі я погодився на невелику перевірку
Перед тим як піти, я все наклав на її шию
Я люблю спершу їх цивілізувати, перш ніж набігти
Навчіть їх, а потім ввічливо розмовляйте зі шкірою
Я з тих ніггерів, щоб бути обережними з копачем
І я досі не можу зрозуміти, як вони намагаються грати ніггера
Отож, давай любий, бо я знаю, що ти не трюк
Але це не не потрібно випереджувати
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Мед не перед
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Ха-ха, ти знаєш, чого я хочу
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
так, так, так
Давай любий, не передуй
Мила, не передуй, давай, мила, не передуй
Великий дитячий смак
Ша-а, ша-а, ша-а
Ша-а, ша-а, ша-а, ша-а
Ха хах!
Ось як ми зробимо це на йо
Дайте мені мікрофон, і я зруйную лайно
Тому що мені потрібно менше секунди, щоб змочити лайно
Але я просто роблю свої шоу, ловлю мотики та ношу свої "Боди".
І тримайся з тими, хто, я знаю, не низькі вороги
Господи, підійди на борт, ось потяг кохання
Брат намагався зачепити безкоштовний проїзд, відкинувши пляму лайна
Ми зрозуміли жаргон, шановний, перестань дивитися та хихикати
Стад Дугі дає такт, а потім спостерігаємо, як попка ворушиться
О, добре, ось як це потрібно робити
Тож давай любий
Я не Лютер Вандросс, Babyface чи Фредді Джексон
Це нормально, тому що я досі маю частину дій
Не хвилюйся, любий, адже ми все покриємо
Найкраще, що я залишив невідкритим
Ми можемо отримати це 40, підійти до рогу і отримати це тупість
Це не потрібно випереджувати
Давай, любий, не роби, не роби
Я знаю, що я кажу?
Давайте його на
Ха ха, Стад Дугі Дугі Дугі
Так, Ала-Ала-Аламо, ви знаєте, як це йде
S.O.S., ха-ха!
Так, давай, давай, ха-ха
Давай давай
С.Д.
качайте це лайно від котушки до котушки
Ха-ха, давайте зробимо це так
Так, так, про помилку
Ага
Ага
Ага
Ха-ха, і ти не зупиняйся
І не зупинишся, і не зупинишся
Бебі-поп, в речі, знаєш, що я кажу?
Великий Джефф в речі, ви знаєте, що я говорю?
Ха-ха, давай, давай
Час змінитися