Переклад тексту пісні Back It Up - Grand Puba

Back It Up (оригінал)

«easy back it up»
Yeah yeah yeah the Reel to Reel
«easy back it up»
Grand Puba, Stud Doogie, Alamo
«easy back it up»
Kid Capri flippin shit the way it’s 'SPOSED to be
«easy back it up»
BACK IT UP!
And this how we gon' bump this off yo
«Back it up, huh, easy back it up»
Hey!
Kid Capri, here’s the resume for the day
Check the prognosis
Here’s your daily dosage
Check the 411 on how we flip it
Grab a bag of boom, and a 40, and just sip it
Grand Puba, Kid Capri is on that new shit
In ninety-two aiyyo this is how we flip shit
Don’t be alarmed if we start to drop a bomb
Drop a bomb
Drop a bomb like some shit in Vietnam
Prepare yourself, cause here we come, if you ready or not
Cold bouncin in the joint, makin hotties hot
Grand Puba comes to hit it on the right spot
Kid Capri, cashin in on the jackpot
So
Here we go
Flip the show
Get the dough
Get the dough?
GET THE DOUGH!!!
Yo you know how that shit go
«Back it up, huh, easy back it up»
«Back it up, huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
Wow, yeah check test check
«Back it up, huh, easy back it up»
Dig it y’all
BACK IT UP!
First things first, here goes the opposite of worst
Slid out my mother’s ass, looked at the nurse, and kicked a verse
This ain’t my man Heav’s joint, so shit, here’s a curse
For those who got stuck, well kuff means FUCK!
That’s what I like to do after the Puba makes a buck
For those who say I suck well then step up and push your luck
You’re aced out, now your assed-out, I still hit joints
Til they pass out, at three o’clock I let my MC class out (UH!)
So keep a clear focus, cause I say hocus pocus
That’s all I have to say to make the mob swarm like locusts (YEAH!)
Then I climb the bridge, push Uptown to the Bruckner
To the Harlem River Drive to pick up Ali at the Rutgers
Then we chatta-nagga-noogi, to go pick up Stud Doogie.
«easy back it up»
Ha hah, so all you Grand Puba wannabees
You better pack it up «easy back it up»
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
Now dig it
Here’s the kid, never did a bid
Never hit skid, check out the shit I did
Live in the Bronx, born in Brooklyn
Chilled in Manhattan never got my shit tooken
I’m easy on the flex, you know my shit is right
We’re goin on a flight, so hold on tight
Kid Capri is on point with my man Grand Puba
If suckers try to flex they’ll get twisted like a tuba
Never cause trouble, that’s not my style
Always on the move, stack papes by the pile
I’m crazy on the low, but I go places though
I always do a show so you know I got dough
Girls try to sweet talk, but bullshit walk
For those who try to hawk I stab clit like a fork
I’m very intelligent, so don’t try to play me
Try to press the issue and I’ll bust that ass baby
I’m thick like a shake, very high yella
Describe Kid Capri, Uptown’s big fella
So now you know the flavor, and please do me a favor
Stay your ass out my path, cause I snap you like a gator, later
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
«Back it up, huh, easy back it up»
«huh, easy back it up»
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
«easy back it up»
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
BACK IT UP!
*fades*

Back It Up (переклад)

«легко створити резервну копію»
Так, так, від котушки до котушки
«легко створити резервну копію»
Гранд Пуба, Стад Дугі, Аламо
«легко створити резервну копію»
Kid Capri flippin лайно так, як це НЕ МАЄ бути
«легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
І ось як ми зробимо це з вас
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
Гей!
Малюк Капрі, ось резюме на день
Перевірте прогноз
Ось ваша добова доза
Перевірте 411, як ми перевертаємо його
Візьміть мішок буму та 40 і просто випийте
Grand Puba, Kid Capri на це нове лайно
У девяносто другому aiyyo ось як ми перевертаємо лайно
Не хвилюйтеся, якщо ми почнемо скидати бомбу
Киньте бомбу
Кинь бомбу, як лайно, у В’єтнамі
Підготуйтеся, адже ми приїдемо, чи готові ви чи ні
Холод стрибає в суглобі, робить красунь гарячими
Grand Puba приходить, щоб потрапити в потрібне місце
Малюк Капрі, виграй джекпот
Так
Ось і ми
Переверніть шоу
Дістаємо тісто
Отримати тісто?
ДОБРИ ТЕСТ!!!
Ви знаєте, як це лайно йде
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
Вау, так, перевірка тестова перевірка
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
Копайте це все
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
Перш за все, тут відбувається протилежне найгіршому
Висунув мамину дупу, подивився на медсестру й стукнув ногою
Це не суглоб мого чоловіка Хева, так лайно, ось прокляття
Для тих, хто застряг, ну кафф означає ВІН!
Це те, чим я люблю робити після того, як Puba заробить
Для тих, хто каже, що я гарний, тоді підійміться і підштовхніть свою удачу
Ви розійшлися, тепер ви змучені, я все ще вдарю по суглобах
Поки вони не втратили свідомість, о третій годині я випускаю мій клас MC (Е!)
Тому зберігайте чітко зосереджену увагу, бо я кажу фокус-покус
Це все, що я маю сказати, щоб змусити натовп роїтися, як сарана (ТАК!)
Потім я підіймаюся на міст, штовхаю Uptown до Брукнера
На дорогу Гарлем-Рівер, щоб забрати Алі в Рутгерах
Тоді ми чатта-наґга-нугі, щоб підняти Стада Дугі.
«легко створити резервну копію»
Ха ха, тож всі ви любителі Grand Puba
Краще упакуйте це «просто назад»
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
Тепер копайте
Ось дитина, яка ніколи не робила ставки
Ніколи не заносьте, подивіться, що я робив
Живу в Бронксі, народився у Брукліні
Охолодженого на Манхеттені ніколи не забрали моє лайно
Я легко керуюся, ви знаєте, що моє лайно правильне
Ми летімо, тож тримайтеся
Кід Капрі на точці з моїм чоловіком Grand Puba
Якщо присоски спробують зігнутися, вони будуть скручуватися, як туба
Ніколи не створюйте проблем, це не мій стиль
Завжди в русі, складайте папірці купою
Я божевільний на низькому, але я відвідую кудись
Я завжди влаштовую шоу, щоб ви знали, що я заробив гроші
Дівчата намагаються солодко розмовляти, але гуляють
Для тих, хто намагається вколотися, я заколю клитор, як виделку
Я дуже розумний, тому не намагайтеся грати зі мною
Спробуйте натиснути на проблему, і я розірву цю дупу, малюка
Я товстий, як шейк, дуже високий голос
Опишіть Кіда Капрі, великого хлопця Аптауна
Тож тепер ви знаєте смак, і будь ласка, зробіть мені послугу
Не тримайся з мого шляху, бо згодом я трісну тебе, як аллігатора
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«Створіть резервну копію, га, легко створити резервну копію»
«га, легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
«легко створити резервну копію»
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
ЗАБЕЗПЕЧІТЬ ЦЕ!
*згасає*