Переклад тексту пісні Hey You (Looking at the Moon) - Graham Nash

Hey You (Looking at the Moon) (оригінал)

Hey you, looking at the moon
Waiting for the stars to give you answers
Eating in your cars and building fences
Is this what we’ve come to?
Hey you, wailing by the wall
Hoping it’ll fall in their direction
You’re waiting for another resurrection
Is this what we’ve come to?
Tell me how come everything appears to be hazy
There’s nothing left to see
Tell me how come everyone appears to be crazy too
Well, maybe it’s me there, shaking at the gate
Can I bear the weight of all you borrow
You know it never comes, so pay back tomorrow
How come if it ain’t you, this is what we’ve come to?

(переклад)

Гей, ти дивишся на місяць
Чекаємо, поки зірки дадуть вам відповіді
Їжте в ваших автомобілях і будуйте паркани
Це те, до чого ми прийшли?
Гей, ти ридаєш біля стіни
Сподіваючись, це впаде в їхньому напрямку
Ви чекаєте на чергове воскресіння
Це те, до чого ми прийшли?
Скажіть мені, чому все здається туманним
Немає нічого, що можна побачити
Скажіть мені, чому всі теж видаються божевільними
Ну, можливо, це я там, тремчу на воріт
Чи можу я витримати вагу всього, що ви позичаєте?
Ви знаєте, що це ніколи не настане, тому поверніть завтра
Чому, якщо це не ви, то це до чого ми прийшли?