Переклад тексту пісні Quality Time - Grady

Quality Time (оригінал)

She live down the street and she luh love dancing
Came from overseas with that fun fun accent
Hit me up at three for some quality time
Quality time, quality time
Love is bittersweet but I don’t don’t panic
Cookies and the cream fucking up my pantry
Coming home with me for some quality time
Quality time, quality time
So precious, denim and ball caps
Saved her to favorite contacts
No stress, we don’t gotta write contracts, no
She’s in the tower, I’m not talking about Pisa
I got her flowers, now she’s wearing my t-shirt
Stay up for hours eating overpriced pizza
She’s cooler than the açaí in my freezer
She live down the street and she luh love dancing
Came from overseas with that fun fun accent
Hit me up at three for some quality time
Quality time, quality time
Love is bittersweet but I don’t don’t panic
Cookies and the cream fucking up my pantry
Coming home with me for some quality time
Quality time, quality time
(QT)
She’s gonna be an actor
Those looks are gonna be a factor
Reality with a happy ever after
She’s rose scented from head to toe
In the garden of Eden everywhere she goes
She’s a little bean, she’s a little vegetable
It’s type of thing I just feel blessed to know, oh yeah
She live down the street and she luh love dancing
Came from overseas with that fun fun accent
Hit me up at three for some quality time
Quality time, quality time
Love is bittersweet but I don’t don’t panic
Cookies and the cream fucking up my pantry
Coming home with me for some quality time
Quality time, quality time
Love is bittersweet but I don’t don’t panic
Cookies and the cream fucking up my pantry
Coming home with me for some quality time
Quality time, quality time
(What are you looking for down there?)

Quality Time (переклад)

Вона живе на вулиці і дуже любить танцювати
Приїхав із-за кордону з таким веселим акцентом
Зробіть мене о третій на якийсь якісний час
Якісний час, якісний час
Любов — гірка, але я не панікую
Печиво та крем з’їбають мою комору
Приходьте зі мною додому на деякий час
Якісний час, якісний час
Такі дорогоцінні джинси й кепки
Зберегла її в вибраних контактах
Без стресу, ми не повинні писати контракти, ні
Вона в вежі, я вже не кажу про Пізу
Я приніс їй квіти, тепер вона носить мою футболку
Не спати годинами, їсти піцу за завищеною ціною
Вона прохолодніша, ніж асаї в моїй морозильній камері
Вона живе на вулиці і дуже любить танцювати
Приїхав із-за кордону з таким веселим акцентом
Зробіть мене о третій на якийсь якісний час
Якісний час, якісний час
Любов — гірка, але я не панікую
Печиво та крем з’їбають мою комору
Приходьте зі мною додому на деякий час
Якісний час, якісний час
(QT)
Вона буде акторкою
Цей зовнішній вигляд стане фактором
Реальність із щасливим життям
Вона пахне трояндою з голови до ніг
У райському саду, куди б вона не пішла
Вона маленька квасоля, вона маленький овоч
Це тип речі, я просто відчуваю себе благословенням знати, о так
Вона живе на вулиці і дуже любить танцювати
Приїхав із-за кордону з таким веселим акцентом
Зробіть мене о третій на якийсь якісний час
Якісний час, якісний час
Любов — гірка, але я не панікую
Печиво та крем з’їбають мою комору
Приходьте зі мною додому на деякий час
Якісний час, якісний час
Любов — гірка, але я не панікую
Печиво та крем з’їбають мою комору
Приходьте зі мною додому на деякий час
Якісний час, якісний час
(Що ти там шукаєш?)