Переклад тексту пісні Really Special - Grady, RVRB

Really Special (оригінал)

Is it true love?
Have you found it
Or did you screw up
Man, I doubt it
Your room was
So crowded
But you stood out, like a mountain
Elegance is off the charts, I see it
So much of myself in that blonde bomb rocking crocs
I see it
And I think that you’re probably bored of
Boys that treat you like you’re not a grown up
You’re someone it’s easy getting older with
I would do your laundry, even fold the shit
I don’t think I’m really special
For thinking that you are really special
But I know a good one when I see it
Yeah, I know a good one when I see it, oh
And I’m looking at you
Something feels different
Two dirty plates are in the kitchen
Mm, I’m getting better with the silence
I sleep alone a lot and only kinda mind it
I wanna tell you that I think about it
I wanna tell you that I think about it all the time
All the time
And I think that you’re probably bored of
Boys that treat you like you’re not a grown up
You’re someone it’s easy getting older with
I would do your laundry, even fold the shit (Hey!)
I don’t think I’m really special
For thinking that you are really special
But I know a good one when I see it
Yeah, I know a good one when I see it, oh
And I’m looking at you
And I think that you’re probably bored of
Boys that treat you like you’re not a grown up
You’re someone it’s easy getting older with
I would do your laundry, even fold the shit (Hey!)
I don’t think I’m really special
For thinking that you are really special
But I know a good one when I see it
Yeah, I know a good one when I see it, oh
And I’m looking at you

Really Special (переклад)

Це справжнє кохання?
Ви знайшли його
Або ви облажалися
Чоловіче, я сумніваюся
Ваша кімната була
Так багатолюдно
Але ти виділявся, як гора
Елегантність за межами чартів, я бачу це
Так багато про себе в тій білявій бомбі, що качає крокодили
Я бачу це
І я думаю, що вам, мабуть, нудно
Хлопці, які ставляться до вас, як до не дорослого
З тобою легко старіти
Я поправ вашу білизну, навіть склав би лайно
Я не вважаю себе особливим
За думку про те, що ти справді особливий
Але я знаю хороший, коли бачу його
Так, я знаю хороший, коли побачу його, о
І я дивлюся на вас
Щось інше
На кухні дві брудні тарілки
Мм, мені стає краще з тишею
Я багато сплю на самоті й лише на це дивлюся
Я хочу сказати вам, що я думаю про це
Я хочу сказати вам, що я думаю про це весь час
Весь час
І я думаю, що вам, мабуть, нудно
Хлопці, які ставляться до вас, як до не дорослого
З тобою легко старіти
Я б поправ твою білизну, навіть склав би лайно (Гей!)
Я не вважаю себе особливим
За думку про те, що ти справді особливий
Але я знаю хороший, коли бачу його
Так, я знаю хороший, коли побачу його, о
І я дивлюся на вас
І я думаю, що вам, мабуть, нудно
Хлопці, які ставляться до вас, як до не дорослого
З тобою легко старіти
Я б поправ твою білизну, навіть склав би лайно (Гей!)
Я не вважаю себе особливим
За думку про те, що ти справді особливий
Але я знаю хороший, коли бачу його
Так, я знаю хороший, коли побачу його, о
І я дивлюся на вас