Переклад тексту пісні Pressure - Grady

Pressure (оригінал)

Cut a couple of cowards loose
Tied a rope around the truth
Easy to breathe without a noose
But it still hurts all the same
The mystery is solved
Everybody’s involved
You took this too far
Consuming all my thoughts
And I don’t want to think about it now or think about it ever again
Every single time you came around things seemed to get much better
And it’s a real shame that you’re so bad at being honest
Why couldn’t you tell the truth?
I don’t want to think about it now but I can feel some pressure in my head
What a big fucking risk
Wasn’t pissed
But it was inconsiderate
You made my decisions for me
I was in the dark about the whole thing
Check up on what you doing
Internet is amusing
Listening to a song called «lying has to stop»
Come on, that’s a little funny, don’t you think?
You know, cause you lied
And I don’t want to think about it now or think about it ever again
Every single time you came around things seemed to get much better
And it’s a real shame that you’re so bad at being honest
Why couldn’t you tell the truth?
I don’t want to think about it now but I can feel some pressure in my head
Oh, I feel it
Kettle getting heated
Boy, I’ve got some tea I want to spill
Oh, I feel it
Kettle getting heated
It’s cool I guess I’ve got some time kill
Oh, I feel it
Kettle getting heated
Boy, I’ve got some tea I want to spill
Oh, I feel it
Kettle getting heated
Whatever, I still wish you well

Pressure (переклад)

Звільніть пару боягузів
Прив’язали мотузку навколо правди
Легко дихати без петлі
Але це все одно болить
Таємниця розгадана
Усі залучені
Ви зайшли занадто далеко
Поглинаючи всі мої думки
І я не хочу думати про це зараз чи думати про це колись знову
Кожного разу, коли ви приходили, здавалося, що все ставало набагато краще
І справді прикро, що ви так погано вмієте бути чесними
Чому ти не міг сказати правду?
Я не хочу думати про це зараз, але відчуваю певний тиск у голові
Який, до біса, великий ризик
Не розлютився
Але це було неуважно
Ви приймали мої рішення за мене
Я був у темні щодо всього цього
Перевірте, що ви робите
Інтернет забавний
Слухання пісні під назвою «lying has to stop»
Ну, це трохи смішно, вам не здається?
Знаєш, бо ти брехав
І я не хочу думати про це зараз чи думати про це колись знову
Кожного разу, коли ви приходили, здавалося, що все ставало набагато краще
І справді прикро, що ви так погано вмієте бути чесними
Чому ти не міг сказати правду?
Я не хочу думати про це зараз, але відчуваю певний тиск у голові
О, я це відчуваю
Чайник нагрівається
Хлопче, у мене є чай, який я хочу пролити
О, я це відчуваю
Чайник нагрівається
Це круто, мабуть, у мене є час вбити
О, я це відчуваю
Чайник нагрівається
Хлопче, у мене є чай, який я хочу пролити
О, я це відчуваю
Чайник нагрівається
Як би там не було, я все одно бажаю тобі добра