Переклад тексту пісні Тону - Градусы

Тону (оригінал)

Как-то в облом без причины улыбаться.
А помнишь, было кайфом в переходах обниматься?
Много людей, с кем дружить зачем-то надо.
Меньше идей — это главная засада.
У, ко дну, не отыщут водолазы.
У, тону, а за спиною кто-то скажет:
Припев:
«Да, так и надо подлецу!», врубаю громче пятницу.
В очередь к главному лицу, пока что рано.
Где бы надыбать пистолет?
Так утомил уже сосед,
Хочется кофе и конфет, и счастья три грамма.
Руки на капот, опять везёт,
Играю так, как умею.
Надо бы успеть, надо терпеть,
Я ни о чём не жалею.
Куда девалось всё, что…
Нас накрывало волной, волной?
По разным полюсам, решаю сам
И сомневаться не смею.
У, ко дну, не отыщут водолазы.
У, тону, а за спиною кто-то скажет:
Припев:
«Да, так и надо подлецу!», врубаю громче пятницу.
В очередь к главному лицу, пока что рано.
Где бы надыбать пистолет?
Так утомил уже сосед,
Хочется кофе и конфет, и счастья три грамма.
«Да, так и надо подлецу!», врубаю громче пятницу.
В очередь к главному лицу, пока что рано.
Где бы надыбать пистолет?
Так утомил уже сосед,
Хочется кофе и конфет, и счастья три грамма.

(переклад)

Якось в облом без причини посміхатися.
А пам'ятаєш, було кайфом в переходах обійматися?
Багато людей, з ким дружити навіщось треба.
Менше ідей - це головна засідка.
У, до, не знайдуть водолази.
У, тону, а за спиною хтось скаже:
Приспів:
«Так, так і треба підле!», голосно врубаю п'ятницю.
У чергу до головної особи, поки що рано.
Де набути пістолет?
Так стомив уже сусід,
Хочеться кави і цукерок, і щастя три грами.
Руки на капот, знову щастить,
Граю так, як умію.
Треба встигнути, треба терпіти,
Я ні про що не шкодую.
Куди поділося все, що…
Нас накривало хвилею, хвилею?
За різними полюсами, вирішую сам
І сумніватися не смію.
У, до, не знайдуть водолази.
У, тону, а за спиною хтось скаже:
Приспів:
«Так, так і треба підле!», голосно врубаю п'ятницю.
У чергу до головної особи, поки що рано.
Де набути пістолет?
Так стомив уже сусід,
Хочеться кави і цукерок, і щастя три грами.
«Так, так і треба підле!», голосно врубаю п'ятницю.
У чергу до головної особи, поки що рано.
Де набути пістолет?
Так стомив уже сусід,
Хочеться кави і цукерок, і щастя три грами.