Переклад тексту пісні Фурия - Горячий шоколад

Фурия (оригінал)

Я открываю все двери, мне наплевать на манеры.
Ты можешь этому верить, давай сейчас проверим.
Я как ручная граната!
Взрыв!
И опасно быть рядом.
Я горький вкус шоколада, тебе попробовать надо.
Припев:
Фурия, фурия!
Я кто я?
Я кто я?
Фурия, фурия!
Я кто я?
Я кто я?
Я не живу по устоям, мне надоели плейбои.
Я за мужчин пью стоя, ты знаешь кто я.
Я не прощаю пол-ноты, мне наплевать на банкноты.
И не своди со мной счёты, совсем не важно кто ты.
Припев:
Фурия, фурия!
Я кто я?
Я кто я?
Фурия…
Проигрыш.
Припев:
Фурия, фурия!
Я кто я?
Я кто я?
Фурия, фурия!
Я кто я?
Я кто я?

Фурия (переклад)

Я відчиняю всі двері, мені наплювати на манери.
Ти можеш цьому вірити, давай зараз перевіримо.
Я як ручна граната!
Вибух!
І небезпечно бути поруч.
Я гіркий смак шоколаду, тобі спробувати треба.
Приспів:
Фурія, Фурія!
Я хто я?
Я хто я?
Фурія, Фурія!
Я хто я?
Я хто я?
Я не живу за устою, мені набридли плейбої.
Я за чоловіків п'ю стоячи, ти знаєш хто я.
Я не прощаю півноти, мені наплювати на банкноти.
І не зводи зі мною рахунки, зовсім не важливо хто ти.
Приспів:
Фурія, Фурія!
Я хто я?
Я хто я?
Фурія…
Програш.
Приспів:
Фурія, Фурія!
Я хто я?
Я хто я?
Фурія, Фурія!
Я хто я?
Я хто я?