Переклад тексту пісні О нём - Горячий шоколад

О нём (оригінал)

Сколько же дышала я мечтою дивной
Чтоб ты стал последней песней лебединой
Перестала верить линиям ладони
Я из памяти всех стерла, чтоб лишь имя твое помнить
Припев:
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он на сердце выпал огненным дождем
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он испепелил мне душу и ушел
Расплетала косы темные как ночи
Прятала глаза в них от людей порочных
Каждый вдох и выдох я тебе дарила
Как ты дорог объяснится, я теперь уже не в силах
Припев:
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он на сердце выпал огненным дождем
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он испепелил мне душу и ушел
Расплетала косы темные как ночи
Прятала глаза в них от людей порочных
Каждый вдох и выдох я тебе дарила
Как ты дорог объяснится, я теперь уже не в силах
Припев:
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он на сердце выпал огненным дождем
О нем, о нем в небеса молилась
О нем, о нем сердце мое билось,
А он, а он испепелил мне душу и ушел

О нём (переклад)

Скільки ж дихала я мрією дивною
Щоб ти став останньою піснею лебединою
Перестала вірити лініям долоні
Я з пам'яті всіх стерла, щоб тільки твоє ім'я пам'ятати
Приспів:
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він на серце випав вогненним дощем
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він спепілив мені душу і пішов
Розплетала коси темні, як ночі
Схувала очі в ніх від людей порочних
Кожен вдих і видих я тобі дарувала
Як ти доріг поясниться, я тепер уже не в силах
Приспів:
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він на серце випав вогненним дощем
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він спепілив мені душу і пішов
Розплетала коси темні, як ночі
Схувала очі в ніх від людей порочних
Кожен вдих і видих я тобі дарувала
Як ти доріг поясниться, я тепер уже не в силах
Приспів:
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він на серце випав вогненним дощем
Про нього, про нього в небеса молилася
Про нього, про серце моє билося,
А він, а він спепілив мені душу і пішов