Переклад тексту пісні За тобой - Горячий шоколад

За тобой (оригінал)

Я услышу вновь шаги, за собой закроешь двери ты.
Мне от эха пустоты опять бежать все время вспять.
Знаешь, только поняла то, что не могу тебя терять,
И кусая губы повторяю:
Припев:
Днем и ночью за тобой, за тобой!
Словно птица над землей — я лечу, не сгораю.
За тобой!
Любимый мой, родной!
Днем и ночью за тобой, за тобой!
Я душою огненной все преграды сжигаю.
Чтобы ты, ты был всегда со мной.
Я услышу вновь шаги, за собой закроешь двери ты.
Так хочу тебя обнять и вновь закрыть все выходы.
В маске не понять любви, отражает сердце без вины,
Гонит одиночество от боли.
Припев:
Днем и ночью за тобой, за тобой!
Словно птица над землей — я лечу, не сгораю.
За тобой!
Любимый мой, родной!
Днем и ночью за тобой, за тобой!
Я душою огненной все преграды сжигаю.
Чтобы ты, ты был всегда со мной.
За тобой, за тобой…
За тобой, любимый мой родной.
За тобой, за тобой!
Словно птица над землей — я лечу, не сгораю.
За тобой!
Любимый мой, родной!
Днем и ночью за тобой, за тобой!
Я душою огненной все преграды сжигаю.
Чтобы ты, ты был всегда со мной.
За тобой, за тобой…
Любимый мой родной.

За тобой (переклад)

Я почую знову кроки, за собою зачиниш двері ти.
Мені від луни порожнечі знову тікати весь час назад.
Знаєш, тільки зрозуміла те, що не можу тебе втрачати,
Ікусаючи губи повторюю:
Приспів:
Вдень і вночі за тобою, за тобою!
Немов птах над землею — я лікую, не згоряю.
За тобою!
Улюблений мій, рідний!
Вдень і вночі за тобою, за тобою!
Я душею вогненної всі перепони спалюю.
Щоб ти, ти був завжди зі мною.
Я почую знову кроки, за собою зачиниш двері ти.
Так хочу тебе обійняти і знову закрити всі виходи.
В масці не зрозуміти любові, відбиває серце без провини,
Гонить самоту від болю.
Приспів:
Вдень і вночі за тобою, за тобою!
Немов птах над землею — я лікую, не згоряю.
За тобою!
Улюблений мій, рідний!
Вдень і вночі за тобою, за тобою!
Я душею вогненної всі перепони спалюю.
Щоб ти, ти був завжди зі мною.
За тобою, за тобою…
За тобою, любий мій рідний.
За тобою, за тобою!
Немов птах над землею — я лікую, не згоряю.
За тобою!
Улюблений мій, рідний!
Вдень і вночі за тобою, за тобою!
Я душею вогненної всі перепони спалюю.
Щоб ти, ти був завжди зі мною.
За тобою, за тобою…
Улюблений мій рідний.