Переклад тексту пісні Window - Good Old War

Window - Good Old War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Window, виконавця - Good Old War. Пісня з альбому Only Way To Be Alone, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.11.2008
Лейбл звукозапису: Sargent House
Мова пісні: Англійська

Window

(оригінал)
I’m so like a window in your life
I stay so open
Some days I’m as close as I can get
When you say I love you
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you
My home, my only way to be alone
My home so quiet
That noise is like a thousand flying birds
It’s so loud I’m shut down
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you
I tried so hard
I wanted nothing
Some time to think
Some time alone
There’s nothing wrong with being so quiet
There’s nothing wrong
You’re never frightened
That’s right
That’s right
I’m gonna stay awake for you
(переклад)
Я так як вікно в твоєму житті
Я залишаюся таким відкритим
Деякі дні я наблизься, наскільки можу підійти
Коли ти говориш, що я люблю тебе
Це вірно
Це вірно
Я буду спати заради тебе
Мій дім, мій єдиний спосіб побути на самоті
Мій дім такий тихий
Цей шум наче тисяча літаючих птахів
Це так голосно, що я вимкнений
Це вірно
Це вірно
Я буду спати заради тебе
Я так старався
Я нічого не хотів
Час подумати
Якийсь час на самоті
Немає нічого поганого в тому, щоб бути таким тихим
Немає нічого поганого
Ти ніколи не боїшся
Це вірно
Це вірно
Я буду спати заради тебе
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Go Home 2012
Woody's Hood Boogie Woogie 2010
While I'm Away 2010
Making My Life 2010
Maybe Mine 2008
Old 2010
Coney Island 2008
No Time 2008
I Should Go 2010
I'm Not For You 2008
War 2010
Sneaky Louise 2010
Tell Me 2008
Weak Man 2008
Looking For Shelter 2008
World Watching 2010
Good 2010
That's Some Dream 2010
Here Are The Problems 2010
My Name's Sorrow 2010

Тексти пісень виконавця: Good Old War