Переклад тексту пісні My Name's Sorrow - Good Old War

My Name's Sorrow (оригінал)

Follow me back like a ride on a train
Make it hard to remember the cold
Take care of your money and stay out of the rain
Your bones could give out when you’re old
I get more of a feeling from words that have truth
A feeling like something is wrong
Let the door slide open, let the sunlight in Call my name girl, Sorrow
All of the times that I heard you sing
I hoped there parts there for me
I’d sing all the notes that stay out of your way
We can let all those melodies free
I think I was meant for an uglier time
My harmony’s all out of tune
Let the verse slide over let the chorus in Call my name girl, Sorrow
We’ll be out of the dark when the seasons pass
But you have to live now or you won’t
Put your gloves on your hands, wear your winter skin
Cause it’s over before you say August
All your friends will await your return
With the car doors open and the radio on Call my name girl, Sorrow
Sorrow oooo

(переклад)

Слідуйте за мною назад, як поїздкою на поїзді
Утруднюйте запам’ятовування холоду
Бережіть свої гроші та тримайтеся подалі від дощу
Ваші кістки можуть вийти, коли ви старієте
Я отримую більш відчуття від слів, які містять правду
Відчуття, ніби щось не так
Нехай двері відчиняться, впустіть сонячне світло Назви моє ім’я дівчино, Скорботу
Усі рази, коли я чув, як ти співаєш
Я сподівався, що там є частини для мене
Я б співав усі ноти, які залишаються з вашого шляху
Усі ці мелодії ми можемо надати безкоштовно
Мені здається, що я був призначений для потворних часів
Уся моя гармонія не в тонусі
Нехай вірш ковзає, нехай приспів у Назви моє ім’я дівчино, Скорботу
Ми вийдемо з темряви, коли пройдуть пори року
Але ви повинні жити зараз, або не будете
Одягніть рукавички на руки, одягайте зимову шкіру
Бо все закінчилося, перш ніж ви скажете серпень
Усі твої друзі чекатимуть твого повернення
З відкритими дверцятами автомобіля й увімкненим радіо Назви моє ім’я дівчинко, Скорботу
Печаль оооо