Переклад тексту пісні Coney Island - Good Old War

Coney Island (оригінал)

i found a letter in the mail box today
and i said, thank you for your thoughts, but i’m done
i said that i would never build this up right here
and he said, that’s why i can’t work with you, son
but i can’t let this go, i’m on my way
and you can only hold my diamond ring
i go crawling back to the city i love
'cause it’s already taken everything
i’m going to coney island to have myself a dog
and reminisce why i still hate it here
it’s all these people with their cotton candy eyes
it’s so sweet
now put the train in gear
i can’t let this go, i’m on my way
and you can only hold my diamond ring
i go crawling back to the city i love
'cause it’s already taken everything
the ground is swallowing my options for release
and if it rains they might just disappear
i counted twenty seven birds up there today
i’m thinking that’s why i still love it here
but i can’t let this go i’m on my way
and you can only hold my diamond ring
i go crawling back to the city i love
'cause it’s already taken everything
'cause it’s already taken everything

Coney Island (переклад)

я знайшов листа в поштовій скриньці сьогодні
і я сказав: дякую за ваші думки, але я закінчив
я казав, що ніколи б не буду створювати це тут
і він сказав, тому я не можу з тобою працювати, сину
але я не можу відпустити це, я вже в дорозі
і ти можеш тримати лише мій діамантовий перстень
я повертаюся до міста, яке люблю
бо він уже все забрав
я збираюся на Коні-Айленд, щоб завести собі собаку
і згадайте, чому я досі ненавиджу тут
це всі ці люди з очима солодкої вати
це так солодко
тепер увімкніть потяг
я не можу відпустити це, я вже в дорозі
і ти можеш тримати лише мій діамантовий перстень
я повертаюся до міста, яке люблю
бо він уже все забрав
земля ковтає мої варіанти звільнення
а якщо йде дощ, вони можуть просто зникнути
я нарахував двадцять сім птахів там сьогодні
Я думаю, тому мені досі подобається тут
але я не можу відпустити це, я вже в дорозі
і ти можеш тримати лише мій діамантовий перстень
я повертаюся до міста, яке люблю
бо він уже все забрав
бо він уже все забрав