Переклад тексту пісні Maybe Mine - Good Old War

Maybe Mine - Good Old War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maybe Mine, виконавця - Good Old War. Пісня з альбому Only Way To Be Alone, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.11.2008
Лейбл звукозапису: Sargent House
Мова пісні: Англійська

Maybe Mine

(оригінал)
I’ve been chasing you around
When I go up
You’re down
I’m tired
Of fooling around
Hope your life
Is better now
You want to run from
I can’t give up on
All of my dreams
Hope they don’t leave me too
How long will it take?
I already said «I do.»
I liked myself with you
But you think it’s worthless
For whatever reasons
All of my friends
Hope they don’t leave me too
How long will it take?
For you
I have been here
And you’ve done
What you want
Call if you want to
Hide when you don’t
I don’t care
All of your dreams
Hope they don’t leave you too
And when no one else sees
I see only you
How long will it take?
(переклад)
Я ганявся за тобою
Коли я підійду 
Ви впали
Я втомився
Про дуріти
Сподіваюся, твоє життя
Зараз краще
Ви хочете втекти
Я не можу відмовитись 
Усі мої мрії
Сподіваюся, вони мене теж не покинуть
Як багато часу це займе?
Я вже сказав: «Зроблю».
Мені сподобалося з тобою
Але ви вважаєте, що це марно
З будь-яких причин
Усі мої друзі
Сподіваюся, вони мене теж не покинуть
Як багато часу це займе?
Для вас
Я був тут
І ви зробили
Що ти хочеш
Зателефонуйте, якщо хочете
Сховайте, коли цього не робите
Мені байдуже
Усі твої мрії
Сподіваюся, вони вас теж не покинуть
І коли ніхто більше не бачить
Я бачу лише тебе
Як багато часу це займе?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Go Home 2012
Woody's Hood Boogie Woogie 2010
Window 2008
While I'm Away 2010
Making My Life 2010
Old 2010
Coney Island 2008
No Time 2008
I Should Go 2010
I'm Not For You 2008
War 2010
Sneaky Louise 2010
Tell Me 2008
Weak Man 2008
Looking For Shelter 2008
World Watching 2010
Good 2010
That's Some Dream 2010
Here Are The Problems 2010
My Name's Sorrow 2010

Тексти пісень виконавця: Good Old War