Переклад тексту пісні We've Come a Long Way - Good Old War

We've Come a Long Way - Good Old War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We've Come a Long Way, виконавця - Good Old War. Пісня з альбому Only Way To Be Alone, у жанрі Инди
Дата випуску: 03.11.2008
Лейбл звукозапису: Sargent House
Мова пісні: Англійська

We've Come a Long Way

(оригінал)
I thought I’d learn to behave
But I don’t feel I’m acting my age
Once in a while
And though things may not be the same
You helped me feel no pain
All of my life
I wanted to say to you
We’ve come a long, long way
There’s so much to say
Still have a long, long way
You’ve seen me at my worst
And I’ve seen you in the reverse
We are equal
And no matter what happens from here
No matter where life ends, my dear
I will be grateful
I wanted to say to you
We’ve come a long, long way
There’s so much to say
We’ve come a long, long way
(переклад)
Я думав, що навчуся поводитися
Але я не відчуваю, що граю свого віку
Час від часу
І хоча все може бути не так
Ви допомогли мені не відчувати болю
Усе моє життя
Я хотів сказати вам
Ми пройшли довгий, довгий шлях
Є так що сказати
Попереду ще довгий, довгий шлях
Ви бачили мене в найгіршому стані
І я бачив вас у зворотному напрямку
Ми рівні
І що б не сталося звідси
Незалежно де закінчується життя, мій любий
Я буду вдячний
Я хотів сказати вам
Ми пройшли довгий, довгий шлях
Є так що сказати
Ми пройшли довгий, довгий шлях
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Go Home 2012
Woody's Hood Boogie Woogie 2010
Window 2008
While I'm Away 2010
Making My Life 2010
Maybe Mine 2008
Old 2010
Coney Island 2008
No Time 2008
I Should Go 2010
I'm Not For You 2008
War 2010
Sneaky Louise 2010
Tell Me 2008
Weak Man 2008
Looking For Shelter 2008
World Watching 2010
Good 2010
That's Some Dream 2010
Here Are The Problems 2010

Тексти пісень виконавця: Good Old War