| The River (оригінал) | The River (переклад) |
|---|---|
| We’re going to the river to get some peace | Ми йдемо до річки, щоб заспокоїтися |
| And we’re going to the valley bellow | І ми йдемо в долину внизу |
| You can meet me in the middle on your way | Ви можете зустріти мене посередині свого шляху |
| And we won’t have to go alone | І нам не доведеться йти самим |
| I know that it’s better when we get along | Я знаю, що краще, коли ми ладимо |
| And I think we found a way to get by | І я думаю, що ми знайшли спосіб обійтися |
| So easy when I think of the joy you bring | Так легко, коли я думаю про радість, яку ти приносиш |
| Instead of tryin' to prove I’m right | Замість того, щоб довести, що я правий |
| Our lives are just a river and we’re all gonna meet in the ocean | Наше життя — це просто ріка, і ми всі зустрінемося в океані |
| Don’t tell now, follow | Не кажи зараз, слідкуй |
| We’re wide awake at night | Ми не спимо вночі |
| We’ve got skills but we’re livin' on luck | У нас є навички, але ми живемо на удачу |
| I think we’re doin' just fine | Я думаю, що у нас все добре |
| People have a way of lookin' at life like things should be goin' their way | Люди мають спосіб дивитися на життя так, ніби все має бути таким чином |
| And if everything doesn’t work out that well, the whole world is gonna pay | І якщо все не вийде так добре, увесь світ заплатить |
| Our lives are just a river, we’re all gonna meet in the ocean | Наше життя – це просто ріка, ми всі зустрінемося в океані |
| Don’t tell now, follow | Не кажи зараз, слідкуй |
| We’re wide awake at night | Ми не спимо вночі |
| We’ve got skills but we’re livin' on luck | У нас є навички, але ми живемо на удачу |
| I think we’re doin' just fine | Я думаю, що у нас все добре |
| Don’t tell now, follow | Не кажи зараз, слідкуй |
| We’re wide awake at night | Ми не спимо вночі |
| We’ve got skills but we’re livin' on luck | У нас є навички, але ми живемо на удачу |
| I think we’re doin' just fine | Я думаю, що у нас все добре |
| Don’t tell now, follow | Не кажи зараз, слідкуй |
| We’re wide awake at night | Ми не спимо вночі |
| We’ve got skills but we’re livin' on luck | У нас є навички, але ми живемо на удачу |
| I think we’re doin' just fine | Я думаю, що у нас все добре |
Переклад тексту пісні The River - Good Old War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The River , виконавця -Good Old War
Пісня з альбому: Part of Me
У жанрі:Инди
Дата випуску:31.08.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Good Old War, Nettwerk
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2018 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2010 |