Переклад тексту пісні Not Quite Happiness - Good Old War

Not Quite Happiness (оригінал)

Walking into the night
I would take nothing for me, nothing at all
Knowing I could go on Just to have called you my lover
Who would have known?
Oh, missing everything
Our hands were tied together
It was not quite happiness,
Just love,
Just love,
Just love
Each time I missed your face,
I would come walking back to you,
So scared
You said, «What if we changed
All of our most unchangeable mistakes?»
Oh, missing everything
Our hands were tied together
It was not quite happiness,
Just love,
Just love,
Just love
Oh, oh Oh, missing everything
Our hands were tied together
Our hearts knew everything
Our heads would soon discover
Oh, missing everything
Our hands were tied together
It was not quite happiness,
Just love,
Just love,
Just love

Not Quite Happiness (переклад)

Прогулянка в ніч
Я б нічого не взяв за себе, взагалі нічого
Знаючи, що я можу продовжити Просто для того, щоб назвати тебе своїм коханим
Хто б знав?
Ой, бракує всього
Наші руки були зв’язані разом
Це було не зовсім щастя,
Просто кохання,
Просто кохання,
Просто кохання
Щоразу, коли я сумую за твоїм обличчям,
Я б повернувся до вас,
Так наляканий
Ви сказали: «Що, якщо ми змінимося
Усі наші найбільш незмінні помилки?»
Ой, бракує всього
Наші руки були зв’язані разом
Це було не зовсім щастя,
Просто кохання,
Просто кохання,
Просто кохання
О-о-о, все пропустив
Наші руки були зв’язані разом
Наші серця все знали
Наші голови незабаром дізнаються
Ой, бракує всього
Наші руки були зв’язані разом
Це було не зовсім щастя,
Просто кохання,
Просто кохання,
Просто кохання