Переклад тексту пісні It Hurts Every Time - Good Old War

It Hurts Every Time - Good Old War
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні It Hurts Every Time, виконавця - Good Old War. Пісня з альбому Come Back As Rain, у жанрі Инди
Дата випуску: 04.03.2012
Лейбл звукозапису: INgrooves
Мова пісні: Англійська

It Hurts Every Time

(оригінал)
I look away and you’re gone
Less than a day and you’re gone
There’s something wrong with me
I can’t seem to keep ya
I look away and you’re gone, you’re gone
I get a ride and you’re gone
Less than a night and you’re gone
Can someone tell me why it hurts every time?
I look away and you’re gone, you’re gone
The last time I saw you,
I fell asleep staring at the stars
Can someone tell me why it hurts every time?
I look away and you’re gone, you’re gone
(переклад)
Я відводжу погляд, а тебе немає
Менше ніж дня, і ви пішли
Зі мною щось не так
Здається, я не можу вас утримати
Я відводжу погляд, а тебе немає, тебе немає
Мене підвезуть, а вас немає
Менше ніж ночі, і ви пішли
Хтось може сказати мені, чому мені щоразу боляче?
Я відводжу погляд, а тебе немає, тебе немає
Останній раз, коли я бачив тебе,
Я заснув, дивлячись на зірки
Хтось може сказати мені, чому мені щоразу боляче?
Я відводжу погляд, а тебе немає, тебе немає
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Can't Go Home 2012
Woody's Hood Boogie Woogie 2010
Window 2008
While I'm Away 2010
Making My Life 2010
Maybe Mine 2008
Old 2010
Coney Island 2008
No Time 2008
I Should Go 2010
I'm Not For You 2008
War 2010
Sneaky Louise 2010
Tell Me 2008
Weak Man 2008
Looking For Shelter 2008
World Watching 2010
Good 2010
That's Some Dream 2010
Here Are The Problems 2010

Тексти пісень виконавця: Good Old War