Переклад тексту пісні Breaking Down - Good Old War

Breaking Down (оригінал)

You’re breaking down on your own
I don’t say no
You’re breaking down on your own
I don’t say no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Sometimes I swear it’s not real
With all the things that I have done
Not the last one
I’d never ask for something
That I can’t handle on my own
Just to test you
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Collect your thoughts a second
Have I done anything that’s wrong?
I really don’t know
Your only competition
Is just the music I have done
Not the new songs
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down
Well you can’t just make up something
There has got to be some truth
I never wanted a fight
And if I’ve done something bad
I’ll be the first one to admit
I never wanted a fight
I never wanted a fight
I don’t say no, no
You’re breaking down on your own
You’re breaking down

Breaking Down (переклад)

Ви ламаєтесь самі
Я не кажу ні
Ви ламаєтесь самі
Я не кажу ні
Ви ламаєтесь самі
Ви ламаєтесь
Іноді я клянусь, що це несправжнє
З усім, що я зробив
Не останній
Я б ніколи нічого не просив
З чим я не можу впоратися самостійно
Просто щоб перевірити вас
Я не кажу ні, ні
Ви ламаєтесь самі
Ви ламаєтесь
Зберіться з думками на секунду
Я робив щось неправильне?
Я дійсно не знаю
Ваш єдиний конкурс
Це музика, яку я виконав
Не нові пісні
Я не кажу ні, ні
Ви ламаєтесь самі
Ви ламаєтесь
Ви не можете просто щось придумати
Повинна бути частка правди
Я ніколи не хотів битися
І якщо я зробив щось погане
Я буду першим, хто признає
Я ніколи не хотів битися
Я ніколи не хотів битися
Я не кажу ні, ні
Ви ламаєтесь самі
Ви ламаєтесь