Переклад тексту пісні Tütün - Gökhan Türkmen

Tütün (оригінал)

Bak yine sağ elim o kalemde
Sol elim yırttığımı sandığın o resimde
Sen yine sonsuzum ben bu kez yorgunum
Dokunsan hayaline boğulurum
Ellerim gizledi gerçeği
Dışı tütün kokan o hasreti
Bunca yıl yapamam dur hayır
Gururum bu aşkın tek serveti
Kal bu sözler dönmen için yazılmıyor
Sanma ki hiç içim sızlamıyor
Öldürmez ayrılık
Oysaki pişmanlık öldürüyor
Kal bu sözler dönmen için yazılmıyor
Sanma ki hiç içim sızlamıyor
Öldürmez ayrılık
Oysaki gerçekler öldürüyor

Tütün (переклад)

Дивіться, моя права рука знову в цій ручці
Моя ліва рука на тій картинці, яку ви думаєте, що я порвав
Ти знову вічний, цього разу я втомився
Якщо ти доторкнешся до мене, я потону у твоїх мріях
Мої руки сховали правду
Та туга, що пахне тютюном
Всі ці роки я не можу зупинитися ні
Моя гордість — єдине багатство цієї любові
Залишайся, ці слова написані не для того, щоб ти повертався
Не думайте, що я не відчуваю болю
смертельна розлука
Але жаль вбиває
Залишайся, ці слова написані не для того, щоб ти повертався
Не думайте, що я не відчуваю болю
смертельна розлука
Правда вбиває