Переклад тексту пісні Çalkala - Ege Çubukçu, Gökhan Türkmen, Aslı Demirer

Çalkala (оригінал)

Ege Çubukçu:
Başladı of tribim
Uzaktan hoş gelse de yok kibirim
Tek bir celsede açılır kilidim
Tek bir felsefe geçici bu kederim
Çözemediğim bütün denklemlerin
Çözülmeli bütün eklemleri
Var mısın benimle yaşamaya bu cinneti?
Bekletebilirim bizim için cenneti.
Sahnede başlar hadise
Asıl hadise, benim hadise
Koynumda dört köşe her salise
Hiç hiç gerek yok yok kaprise
Bin kapsüle, uçalım merkeze
Haydi 60, 70, 80, 90;
Nakarat:
Çalkala, hadi yavrum
Çalkala, bir sağa, bir sola
Çalkala, hadi durma
Çalkala, sende ne cevherler var
Haydi yavrum
Çalkala, bir sağa bir sola
Çalkala, hadi durma
Çalkala!
Ege Çubukçu:
Oo oo!
Şu çıtıra bir bak
Bak canı çekiyor göbeğini bir at
Atsa ortam ona hasta
Peşine taktığı her çocuk yasta
Yo!
Busta!
Bu sana fazla
Plağın bozuk senin, sen eve gazla
Elini ver ama belime yasla
Sağ meleğim ol uç omuzumdan
Geçiş x4:
Aklını kaybet
Fikrini kaybet
Ege Çubukçu:
Samanlıkta aradığın iğne gibi
Bul beni, batır kendine
Sana dur diyen yok
Bana dur diyen çok pişman olur
Bakarım keyfime
Bizde eğlence full hd
Yüksek çözülür bizde her lady
Tabii!
Nakarat:
Çalkala, hadi yavrum
Çalkala, bir sağa, bir sola
Çalkala, hadi durma
Çalkala, sende ne cevherler var
Haydi yavrum
Çalkala, bir sağa bir sola
Çalkala, hadi durma
Çalkala!
Aslı Demirer:
Durmadan, hiç düşmeden
Pes etme sen (pes etme)
Haydi çalkala
Konuşma (konuşma)
Soru sorma (sorun yok)
Tam gaz yüklen (tam gaz)
Haydi çalkala
Gökhan Türkmen:
Haydi çalkala,
Bulursun ritmini (dans et)
Kaybet kendini
Toplarsın sabaha
Haydi çalkala (durma)
Yakıştır kendine
Yapışsın üstüne
Akşına bırak (sal gitsin)
Haydi çalkala

Çalkala (переклад)

Еге Чубукчу:
Başladı of tribim
Uzaktan hoş gelse de yok kibirim
Tek bir celsede açılır kilidim
Tek bir felsefe geçici bu kederim
Çözemediğim bütün denklemlerin
Çözülmeli bütün eklemleri
Var mısın benimle yaşamaya bu cinneti?
Bekletebilirim bizim için cenneti.
Sahnede baslar hadise
Asıl hadise, benim hadise
Koynumda dört köşe her salise
Hiç hiç gerek yok yok kaprise
Bin kapsüle, uçalım merkeze
Гайди 60, 70, 80, 90;
Накарат:
Çalkala, hadi yavrum
Çalkala, bir sağa, bir sola
Чалкала, хаді дурма
Çalkala, sende ne cevherler var
Хайді яврум
Çalkala, bir sağa bir sola
Чалкала, хаді дурма
Çalkala!
Еге Чубукчу:
ой ой!
Şu çıtıra bir bak
Bak canı çekiyor göbeğini bir at
Аца ортам она хаста
Peşine taktığı her çocuk yasta
Йо!
Баста!
Бу сана фазла
Plağın bozuk senin, sen eve gazla
Еліні вер ама біліме ясла
Sağ meleğim ol uç omuzumdan
Geçiş x4:
Aklını kaybet
Фікріні кайбет
Еге Чубукчу:
Samanlıkta aradığın iğne gibi
Bul beni, batır kendine
Сана дур дієн йок
Bana dur diyen çok pişman olur
Bakarım keyfime
Bizde eğlence full hd
Yüksek çözülür bizde her lady
Табій!
Накарат:
Çalkala, hadi yavrum
Çalkala, bir sağa, bir sola
Чалкала, хаді дурма
Çalkala, sende ne cevherler var
Хайді яврум
Çalkala, bir sağa bir sola
Чалкала, хаді дурма
Çalkala!
Аслі Демірер:
Durmadan, hiç düşmeden
Pes etme sen (пес етме)
Haydi çalkala
Konuşma (конушма)
Сору сорма (сорун йок)
Tam gaz yüklen (там газ)
Haydi çalkala
Гехан Туркмен:
Хайді Чалкала,
Bulursun ritmini (dans et)
Кайбет кендіні
Toplarsın sabaha
Haydi çalkala (дурма)
Yakıştır kendine
Yapışsın üstüne
Akşına bırak (sal gitsin)
Haydi çalkala