Переклад тексту пісні Words to Make Up - Glasseater

Words to Make Up (оригінал)

Who am I?
Just another misunderstanding in my book
Too bad Im afraid to speak your name, to hold your hand
(to hold your hand)
You said I could be the best thing that happened to you
Where did all those thoughts and words go to?
You taught me what it was to smile
You taught me what it was to be alive
(to be alive)
You said I could be the best thing that happened to you
(the best thing that happened to you)
Where did all those thoughts and words go to?
(words go to)
Maybe we’ll be the talk around town
We’ll roll around all day on the ground
(all day on the ground)
You said I could be the best thing that happened to you
(the best thing that happened to you)
Where did all those thoughts and words go to?
(words go to)
You and I put our problems aside
And let the times go by (you)
You and I (you) put out problems aside
And let the times go by

(переклад)

Хто я?
Ще одне непорозуміння в моїй книзі
Шкода, що я боюся вимовляти твоє ім’я, тримати тебе за руку
(тримати вашу руку)
Ви сказали, що я можу бути кращим, що з тобою сталося
Куди поділися всі ці думки та слова?
Ви навчили мене, що таке посміхатися
Ти навчив мене, що таке бути живим
(бути живим)
Ви сказали, що я можу бути кращим, що з тобою сталося
(найкраще, що з тобою сталося)
Куди поділися всі ці думки та слова?
(слова йдуть до)
Можливо, ми будемо розмовляти по всьому місту
Ми будемо кататися цілий день на землі
(цілий день на землі)
Ви сказали, що я можу бути кращим, що з тобою сталося
(найкраще, що з тобою сталося)
Куди поділися всі ці думки та слова?
(слова йдуть до)
Ми з вами відклали наші проблеми
І нехай час минає (ви)
Ти і я (ти) відкладаємо проблеми в сторону
І нехай час минає