Переклад тексту пісні Weekend Sellout - Glasseater

Weekend Sellout (оригінал)

I’m sick of hearing your excuses
I’ve heard them all before
You’ve turned around and walked away
Leaving no note
Leaving no trace
Just cause you have joined the rest
Doesn’t mean that we get left behind
Some things change, its still the same
Just cause your hands aren’t staind
That doesn’t mean we can’t hang out at a show
We can still kick back like we always did
Thinking back on how we were friends
And how all this came to end
The only thing that has changed here is you
It’s still the same
It’s still here
Standing strong

Weekend Sellout (переклад)

Мені набридло слухати ваші виправдання
Я чув їх усі раніше
Ви розвернулися і пішли
Не залишаючи нотатки
Не залишаючи слідів
Просто тому, що ви приєдналися до решти
Це не означає, що ми залишені
Деякі речі змінюються, все те саме
Просто тому, що ваші руки не заплямовані
Це не означає, що ми не можемо тусувати на шоу
Ми все ще можемо відпочити, як це робили завжди
Згадуючи, як ми були друзями
І як усе це закінчилося
Єдине, що змінилося — це ви
Це все те саме
Це все ще тут
Міцно стоїть