Переклад тексту пісні Together - Gladys Knight & The Pips

Together (оригінал)

Oh, we could be on a desert
Lost without a place to go
And we’re so in love, in love with each other
That we wouldn’t even know
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are there, baby, baby
Together
Together
Baby, just you and me
Oh, how happy we’ll be
Oh, we could be in poverty
No one to lend a helping hand
But it’s all right, all right I know
Because you always understand
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Oh, I don’t care
Anyplace, anywhere
Just as long as we are baby share them
We’re gonna make it, baby
Together, together
Baby, just you and me
Whoa, how happy we’ll be
Walking hand in hand together
All over this plain together
We’re gonna walk together
We’re gonna talk together
You and I, together
Forever and ever
Forever and ever
Forever and ever
We’re gonna be together
Forever and ever…

Together (переклад)

О, ми могли б бути в пустелі
Загублено без куди поїхати
І ми такі закохані, закохані один в одного
що ми навіть не знаємо
О, мені байдуже
Будь-де, будь-де
Поки ми там, дитинко, дитинко
Разом
Разом
Дитина, тільки ти і я
Ой, як ми будемо щасливі
О, ми могли б бути в бідності
Ніхто не протягне руку допомоги
Але все добре, я знаю
Бо ти завжди розумієш
О, мені байдуже
Будь-де, будь-де
Поки ми діти, поділіться ними
Ми впораємось, дитинко
Разом, разом
Дитина, тільки ти і я
Вау, які ми будемо щасливі
О, мені байдуже
Будь-де, будь-де
Поки ми діти, поділіться ними
Ми впораємось, дитинко
Разом, разом
Дитина, тільки ти і я
Вау, які ми будемо щасливі
Разом ходити рука об руку
По всій рівнині разом
Ми будемо гуляти разом
Ми будемо говорити разом
Ти і я разом
Навіки вічні
Навіки вічні
Навіки вічні
Ми будемо разом
Навіки вічні…