Переклад тексту пісні Here I Am Again - Gladys Knight & The Pips

Here I Am Again - Gladys Knight & The Pips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Here I Am Again, виконавця - Gladys Knight & The Pips. Пісня з альбому Ultimate Collection: Gladys Knight & The Pips, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Here I Am Again

(оригінал)
Here I am again
I’m knocking on your front door again
Wanting to, wanting to come in again
Oh here I am again, oh baby, oh baby baby
Here I am again
I’ve got tears in my eyes for you
And without you, tell me, what can I do?
Oh here I am again
I’m sorry, I’m so very very very sorry
For the way, for the way I treated you
Oh no other, no other, no other
No other man can love me
The way, love me the way you used to do
Oh take me back
And don’t ever let me leave you
And I’ll stay with you
Till God only knows when
Oh here I am again
I should’ve stayed there
When things were goin' real tough
I realize that now
Your love was enough
Now I’m comin' back
Grawlin' on my knees
Beggin', beggin', beggin'
You to come back please
You see I’m sorry, so sorry, baby
Oh here I am again
(переклад)
Ось я знову
Я знову стукаю у ваші вхідні двері
Бажання, бажання зайти знову
О, ось я знову, о, дитино, о, дитинко
Ось я знову
У мене на очах від тебе сльози
А без вас скажіть, що я можу робити?
О, ось я знову
Вибачте, мені дуже дуже дуже шкода
За те, як я поводився з тобою
О ні іншого, жодного іншого, жодного іншого
Жоден інший чоловік не може любити мене
Так, люби мене так, як раніше
О, візьміть мене назад
І ніколи не дозволяй мені покинути тебе
І я залишуся з тобою
Поки тільки Бог знає коли
О, ось я знову
Мені слід було залишитися там
Коли все йшло дуже важко
Зараз я це розумію
Твоєї любові було достатньо
Тепер я повертаюся
Гарчаю на колінах
Beggin', beggin', beggin'
Повернись, будь ласка
Бачиш, мені шкода, так вибач, дитино
О, ось я знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight Train To Georgia 2003
Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) 1996
Who Is She (And What Is She To You) 1973
If I Were Your Woman 1996
On and On 1994
Every Beat of My Heart (1961) 2012
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips 2017
I Wish It Would Rain 1996
Yesterday 1967
Goodnight My Love 2009
Letter Full Of Tears 2019
Come See About Me 2017
Do You Love Me Just a Little, Honey 2019
Just Walk in My Shoes 2019
I Don't Want To Do Wrong 1996
All I Need Is Time 1973
The Nitty Gritty 1996
Daddy Could Swear, I Declare 1996
Friendship Train 1996
I Can See Clearly Now 2011

Тексти пісень виконавця: Gladys Knight & The Pips