Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Everybody Needs Love , виконавця - Gladys Knight & The Pips. Дата випуску: 08.09.2019
Лейбл звукозапису: Revolver
Мова пісні: Англійська
Everybody Needs Love(оригінал) |
| Say you wanna be loved |
| But you won’t let me love you |
| Say you want someone to trust in you, baby |
| Can’t you see that’s what I’m tryin' to do? |
| I know you’ve been hurt before |
| And you’re afraid to try love once more |
| Without love by your side |
| You’re only half alive |
| 'Cause everybody needs love, oh, yeah |
| Everybody needs love |
| Say you wanna be kissed |
| But you won’t let me kiss you |
| Say you wanna be missed |
| Can’t you see how my arms are missing you? |
| She’s got you hurting so inside |
| Now, with love you try to hide |
| But no matter how you try |
| Without love you can’t survive |
| 'Cause everybody needs love, oh, yeah |
| Everybody needs love, oh, love’s alright |
| You need love, I need love, everybody needs love |
| Baby, don’t you know that? |
| You need love and I need love |
| Everybody needs love |
| Say you wake up in the morning, yes, you will |
| Feeling, ooh, so empty inside |
| I bet I know what your trouble is, baby |
| You need someone like me by your side |
| I know you’ve been hurt before |
| But don’t be afraid to try love once more |
| 'Cause without love you’ll find |
| You’ll have no peace of mind |
| 'Cause everybody needs love, oh, yeah |
| Everybody needs love |
| You need love and I need love |
| Everybody needs love, love, love |
| You need love, I sure need love |
| Everybody needs love |
| (переклад) |
| Скажіть, що хочете бути коханою |
| Але ти не дозволиш мені любити тебе |
| Скажімо, ти хочеш, щоб хтось довіряв тобі, дитино |
| Хіба ви не бачите, що я намагаюся зробити це? |
| Я знаю, що вам раніше було боляче |
| І ти боїшся знову спробувати кохання |
| Без любові поруч |
| Ти лише наполовину живий |
| Тому що всім потрібна любов, о, так |
| Кожному потрібна любов |
| Скажіть, що ви хочете, щоб вас поцілували |
| Але ти не дозволиш мені поцілувати тебе |
| Скажіть, що ви хочете, щоб вас сумували |
| Хіба ти не бачиш, як мої руки сумують за тобою? |
| Вона так боляче тебе зсередини |
| Тепер з любов’ю ви намагаєтеся сховатися |
| Але як би ви не намагалися |
| Без любові ти не можеш вижити |
| Тому що всім потрібна любов, о, так |
| Кожному потрібна любов, ой, з любов’ю все гаразд |
| Тобі потрібна любов, мені потрібна любов, усім потрібна любов |
| Дитинко, ти цього не знаєш? |
| Тобі потрібна любов, а мені потрібна любов |
| Кожному потрібна любов |
| Скажіть, що ви прокидаєтеся вранці, так, так |
| Усередині таке порожнє |
| Б’юся об заклад, я знаю, в чому твоя біда, дитино |
| Тобі потрібен такий, як я, поруч |
| Я знаю, що вам раніше було боляче |
| Але не бійтеся знову спробувати кохання |
| Бо без любові ти знайдеш |
| Ви не матимете спокою |
| Тому що всім потрібна любов, о, так |
| Кожному потрібна любов |
| Тобі потрібна любов, а мені потрібна любов |
| Кожному потрібна любов, любов, любов |
| Тобі потрібна любов, а мені потрібна любов |
| Кожному потрібна любов |