Переклад тексту пісні Between Her Goodbye And My Hello - Gladys Knight & The Pips

Between Her Goodbye And My Hello - Gladys Knight & The Pips
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Between Her Goodbye And My Hello, виконавця - Gladys Knight & The Pips.
Дата випуску: 28.09.1995
Мова пісні: Англійська

Between Her Goodbye And My Hello

(оригінал)
I wish I could have met you
In a year or two
Ah, maybe then you could have seen
What I saw in you
And I think that
You were still tryin' to forget someone
You used to known
And there just wasn’t enough time
Between her Goodbye and my Hello
Boy I want to try for a while
But I could always see
A place I can fill with love
For a memory
'Cause I can?
I could still see the flame burnin'
Soft and low
And there wasn’t enough time
Between her Goodbye and my Hello
Especially those heartbreaking kind
Lord it looks like I just came along too soon
'Cause she still takes up too much of your time
If I can?
day
I know we could have made it baby
We almost made it anyway
But you weren’t completely free
Because someone else’s memory
Just wouldn’t let you go
And there wasn’t enough time
Between her Goodbye and my Hello
Baby…
All we needed was a little more time
I need that time to build…
(переклад)
Я б хотів зустріти вас
Через рік-два
А, можливо, тоді ви могли б побачити
Те, що я бачив у тобі
І я так думаю
Ви все ще намагалися когось забути
Ви знали
А часу просто не вистачало
Між нею До побачення та моїм Привіт
Хлопче, я хочу попробувати деякий час
Але я завжди міг бачити
Місце, яке я можу наповнити любов’ю
На пам’ять
Тому що я можу?
Я все ще бачив, як палає полум’я
М'який і низький
І часу не вистачало
Між нею До побачення та моїм Привіт
Особливо тих, що розбивають серце
Господи, здається, я прийшов занадто рано
Тому що вона все ще займає занадто вого часу
Якщо я можу?
день
Я знаю, що ми могли б зробити це, дитинко
Все одно ми майже зробили це
Але ви не були повністю вільні
Бо чужа пам’ять
Просто не відпустив би вас
І часу не вистачало
Між нею До побачення та моїм Привіт
Дитина…
Все, що нам потрібно — це трошки більше часу
Мені потрібен цей час, щоб побудувати…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Midnight Train To Georgia 2003
Neither One Of Us (Wants To Be The First To Say Goodbye) 1996
Who Is She (And What Is She To You) 1973
If I Were Your Woman 1996
On and On 1994
Every Beat of My Heart (1961) 2012
Every Beat of My Heart ft. The Pips, Gladys Knight & The Pips 2017
I Wish It Would Rain 1996
Yesterday 1967
Goodnight My Love 2009
Letter Full Of Tears 2019
Come See About Me 2017
Do You Love Me Just a Little, Honey 2019
Just Walk in My Shoes 2019
I Don't Want To Do Wrong 1996
All I Need Is Time 1973
The Nitty Gritty 1996
Daddy Could Swear, I Declare 1996
Friendship Train 1996
I Can See Clearly Now 2011

Тексти пісень виконавця: Gladys Knight & The Pips