Переклад тексту пісні Diamonds - Giorgio Moroder, Charli XCX

Diamonds (оригінал)

Cut out with scissors made of starlight it is
Alright cause you’re glowing through the limelight now it’s
Hold tight we collide into the satellite
Heart right yeah we’re sleeping with the city tonight
This tastes like
We love like
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh you’re like
Lost in your spectrum and your colors you are
Alright no you’re nothing like the other’s but it’s
Don’t touch when you’re laced up in the velvet rope
I melt when you kiss me yeah you cling to my throat
This tastes like
We love like
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh you’re like
Yeah you’re shining like the cartier
You’re the rough cut boy at the party babe
I heard you cost a million dollars by the champagne you swallow
You’ll be icing out my pockets wave
100% carbon shape up
Straight up
Crystals in the garden
We love like
On my hand, on my head, on my chest
I’m dressed up like a girl’s best friend
In my heart, in my room, in my bed
You’re shining like you’re one of them
Oh oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh you’re like

Diamonds (переклад)

Виріжте ножицями з зіркового світла
Добре, тому що зараз ви світитеся в центрі уваги
Тримайся, ми зіткнемося з супутником
Серце, так, ми спимо з містом сьогодні вночі
Це на смак
Ми любимо лайк
На мою руку, мою голову, мої груди
Я одягнений як кращий друг дівчини
У моєму серці, у моїй кімнаті, у моєму ліжку
Ти сяєш, наче один із них
О о о о о оо
О о о о о ви схожі
Ви загубилися у своєму спектрі та кольорах
Гаразд, ні, ти не схожий на інших, але це так
Не торкайтеся, коли ви зашнуровані на оксамитовій мотузці
Я тану, коли ти мене цілуєш, так, ти чіпляєшся за моє горло
Це на смак
Ми любимо лайк
На мою руку, мою голову, мої груди
Я одягнений як кращий друг дівчини
У моєму серці, у моїй кімнаті, у моєму ліжку
Ти сяєш, наче один із них
О о о о о оо
О о о о о ви схожі
Так, ти сяєш, як Картьє
Ти грубий хлопчик на вечірці
Я чув, що шампанське, яке ковтаєш, коштуєш мільйон доларів
Ти будеш забивати мої кишені хвилею
100% карбону форму
Прямо
Кристали в саду
Ми любимо лайк
На мою руку, мою голову, мої груди
Я одягнений як кращий друг дівчини
У моєму серці, у моїй кімнаті, у моєму ліжку
Ти сяєш, наче один із них
О о о о о оо
О о о о о ви схожі