Переклад тексту пісні OUT OUT - Joel Corry, Jax Jones, Charli XCX

OUT OUT (оригінал)

Out, out for the night
Why am I on my own on a Friday night?
My friends are on my phone, they keep blowin' up my line (hello)
Send me your location, the Uber's outside (yeah)
Runnin' out of time
If we're going out, out for the night
Imma meet you down on the floor
Oh, tell me
So, tell me
When you're out, out for the night
We can get it started, let's go, oh
Just watch me dance
Just watch me
Watch me, watch me, watch me
Just watch me
Why am I on my own on a Saturday night?
(Why?)
Send me your location, the Uber's outside
Friends all in the bathroom so I cut through the line
Runnin' out of time
If we're going out, out for the night
Ima meet you down on the floor
Oh, tell me
So, tell me
When you're out, out for the night
We can get it started, let's go, oh
Just watch me dance
Just watch me
Watch me, watch me, watch me
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Run it back
I'm saucy, baby
Super picky
Who gon' please this pretty kitty?
Got baddies with me, tanned and tipsy
Pass the concealer, gotta hide the hicky
Ooh, DJ, run it back
Tryna go up, where balloon girl at?
Double cup love, in the club, pitch black
Bubblegum butt comin' thru this ass
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Ay, ay-ay, ay-ay-ay-ay
Ay, ay-ay, tonight we're goin' out, out
Hi, I'm Charli, baby (baby, baby)
Tonight, we're goin' out, out
Just watch me

OUT OUT (переклад)

Виходь, на ніч
Чому я сам у п’ятницю ввечері?
Мої друзі на моєму телефоні, вони продовжують підривати мою лінію (привіт)
Надішліть мені своє місцезнаходження, Uber за межами (так)
Час закінчується
Якщо ми виходимо, то на ніч
Я зустріну вас на підлозі
О, скажи мені
Так скажіть мені
Коли ви виходите, виходьте на ніч
Ми можемо почати, ходімо, о
Просто подивіться, як я танцюю
Просто спостерігай за мною
Дивіться на мене, дивіться, дивіться
Просто спостерігай за мною
Чому я сам у суботу ввечері?
(Чому?)
Надішліть мені своє місцезнаходження, Uber за межами
Друзі всі у ванній, тому я перерізав лінію
Час закінчується
Якщо ми виходимо, то на ніч
Іма зустрічає тебе на підлозі
О, скажи мені
Так скажіть мені
Коли ви виходите, виходьте на ніч
Ми можемо почати, ходімо, о
Просто подивіться, як я танцюю
Просто спостерігай за мною
Дивіться на мене, дивіться, дивіться
Ай, ай-ай, ай-яй-яй-яй
Ай, ай-ай, сьогодні ввечері ми виходимо на вулицю
Ай, ай-ай, ай-яй-яй-яй
Ай, ай-ай, сьогодні ввечері ми виходимо на вулицю
Запустіть його назад
Я розважливий, дитино
Супер прискіпливий
Кому сподобається ця гарненька кошеня?
Зі мною є лиходії, засмаглі й п’яні
Пройдіть консилер, потрібно приховати засоси
О, діджей, запустіть назад
Спробуй піднятися, де дівчина з повітряної кулі?
Подвійний кубок кохання, у клубі, чорний смок
Жувальна гумка проходить через цю дупу
Ай, ай-ай, ай-яй-яй-яй
Ай, ай-ай, сьогодні ввечері ми виходимо на вулицю
Ай, ай-ай, ай-яй-яй-яй
Ай, ай-ай, сьогодні ввечері ми виходимо на вулицю
Привіт, я Чарлі, дитинко (дитино, крихітко)
Сьогодні ввечері ми виходимо, виходимо
Просто спостерігай за мною