Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні So Far Away From Courbevoie, виконавця - Gilbert Bécaud. Пісня з альбому Gilbert Becaud (1977-1981), у жанрі ПопSo Far Away From Courbevoie(оригінал) |
| Ce soir, il pleut sur la ville |
| Et devant le bar-tabac moi, j’attends |
| J’attends docile, imbécile |
| Et une fille viendra ou viendra pas |
| Devant moi un guitariste |
| Fait la manche en plein vent |
| Il attend le client en chantant |
| Son anglo-saxon de Courbevoie, de Courbevoie |
| My sweet California |
| I am a poor lonesome guy |
| My sweet Angelina |
| Please love me baby, or I die |
| So far away so far away |
| So far away from Courbevoie |
| Pas de clients, pas de filles |
| Et le guitariste et moi, on attend |
| Longtemps, dociles, imbéciles |
| Et puis coups de blanc au bar tabac |
| On devient copain, on cause |
| On discute en bon françois |
| Et puis on boit, on boit |
| On chante «L'important, c’est la rose» |
| On rentre à Courbevoie comme ci comme ça |
| My sweet California |
| I am a poor lonesome guy |
| My sweet Angelina |
| Please love me baby, or I die |
| So far away so far away |
| So far away from Courbevoie |
| Mesdemoiselles, s’il vous plaît |
| My sweet California |
| I am a poor lonesome guy |
| My sweet Angelina |
| Please love me baby, or I die |
| So far away so far away |
| So far away from Courbevoie |
| (переклад) |
| Ce soir, il pleut sur la ville |
| Et devant le bar-tabac moi, j’attends |
| J’attends слухняний, імбесіль |
| Et une fille viendra ou viendra pas |
| Devant moi un guitariste |
| Fait la manche en plein vent |
| Il attend le client en chantant |
| Син англосаксонського де Курбевуа, де Курбевуа |
| Моя мила Каліфорнія |
| Я бідний самотній хлопець |
| Моя мила Ангеліна |
| Будь ласка, люби мене, дитинко, або я помру |
| Так далеко, так далеко |
| Так далеко від Курбевуа |
| Pas de clients, pas de filles |
| Et le guitariste et moi, on attende |
| Довгочасні, слухняні, імбецилі |
| Et puis coups de blanc au bar tabac |
| На devient copain, на причину |
| На discute en bon françois |
| Et puis on boit, on boit |
| На співу «L'important, c’est la rose» |
| On rentre à Courbevoie comme ci comme ça |
| Моя мила Каліфорнія |
| Я бідний самотній хлопець |
| Моя мила Ангеліна |
| Будь ласка, люби мене, дитинко, або я помру |
| Так далеко, так далеко |
| Так далеко від Курбевуа |
| Mesdemoiselles, s’il vous plaît |
| Моя мила Каліфорнія |
| Я бідний самотній хлопець |
| Моя мила Ангеліна |
| Будь ласка, люби мене, дитинко, або я помру |
| Так далеко, так далеко |
| Так далеко від Курбевуа |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Je Reviens Te Chercher | 2006 |
| Nathalie | 2015 |
| Mes mains | 2014 |
| Qand tu danses | 2012 |
| L´important c´est la rose | 2014 |
| Tu Le Regretteras | 2006 |
| Je t'appartiens | 2017 |
| Quand tu danses | 2014 |
| Me que me que | 2014 |
| Salut les copains | 2015 |
| Le pianiste de Varsovie | 2014 |
| Alors raconte | 2014 |
| Les croix | 2014 |
| Le jour où la pluie viendra | 2015 |
| Donne-moi | 2019 |
| La corrida | 2014 |
| Ah ! Dites-moi pourquoi je l'aime | 2019 |
| Pilou... Pilou... Hé | 2014 |
| Me-que-me-que | 2012 |
| Quand l'amour est mort | 2014 |