
Дата випуску: 04.12.2006
Лейбл звукозапису: 1Dzikconnection
Мова пісні: Французька
Je t'ai dans la peau(оригінал) |
Patricia Kaas Kaas chante Piaf 16 — Je t’ai dans la peau |
Toi… |
Toujours toi… |
Rien que toi… |
Partout toi… |
Toi… toi… toi… |
Toi… |
Je t’ai dans la peau |
'y a rien à faire |
Obstinément, tu es là |
J’ai beau chercher à m’en défaire |
Tu es toujours près de moi |
Je t’ai dans la peau |
'y a rien à faire |
Tu es partout sur mon corps |
J’ai froid, j’ai chaud |
Je sens la fièvre sur ma peau |
Après tout, je m’en fous de ce qu’on peut penser |
Je n’peux pas m’empêcher de crier |
Tu es tout pour moi, j' suis intoxiquée |
Et je t’aime, je t’aime à en crever |
Je t’ai dans la peau |
'y a rien à faire |
Obstinément, tu es là |
J’ai beau chercher à m’en défaire |
Tu es toujours près de moi |
Je t’ai dans la peau |
'y a rien à faire |
Tu es partout sur mon corps |
J’ai froid, j’ai chaud |
Je sens tes lèvres sur ma peau |
'y a rien à faire, j' t’ai dans la peau… |
(переклад) |
Патрісія Каас Каас співає Піаф 16 — I've got you under your skin |
Ви… |
Завжди ти… |
Тільки ти… |
Скрізь ти... |
ти ти ти… |
Ви… |
Я маю ти в своїй шкірі |
'нема що робити |
Вперто ти там |
Я намагаюся позбутися цього |
Ти завжди поруч зі мною |
Я маю ти в своїй шкірі |
'нема що робити |
Ти по всьому моєму тілу |
Мені холодно, мені жарко |
Я відчуваю лихоманку на своїй шкірі |
Зрештою, мені байдуже, що хтось думає |
Я не можу не кричати |
Ти для мене все, я залежний |
І я люблю тебе, я люблю тебе до смерті |
Я маю ти в своїй шкірі |
'нема що робити |
Вперто ти там |
Я намагаюся позбутися цього |
Ти завжди поруч зі мною |
Я маю ти в своїй шкірі |
'нема що робити |
Ти по всьому моєму тілу |
Мені холодно, мені жарко |
Я відчуваю твої губи на своїй шкірі |
нема чого робити, у мене ти під шкірою... |
Назва | Рік |
---|---|
Je Reviens Te Chercher | 2006 |
Nathalie | 2015 |
Mes mains | 2014 |
Qand tu danses | 2012 |
L´important c´est la rose | 2014 |
Tu Le Regretteras | 2006 |
Je t'appartiens | 2017 |
Quand tu danses | 2014 |
Me que me que | 2014 |
Salut les copains | 2015 |
Le pianiste de Varsovie | 2014 |
Alors raconte | 2014 |
Les croix | 2014 |
Le jour où la pluie viendra | 2015 |
Donne-moi | 2019 |
La corrida | 2014 |
Ah ! Dites-moi pourquoi je l'aime | 2019 |
Pilou... Pilou... Hé | 2014 |
Me-que-me-que | 2012 |
Quand l'amour est mort | 2014 |