Переклад тексту пісні Vivrò vivrai - Gianni Bella

Vivrò vivrai - Gianni Bella
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vivrò vivrai, виконавця - Gianni Bella. Пісня з альбому Non Si Puo' Morire Dentro...E Altri Successi, у жанрі Поп
Дата випуску: 03.01.2001
Лейбл звукозапису: CGD East West
Мова пісні: Італійська

Vivrò vivrai

(оригінал)
Quando questa casa piccola tu lascerai
Il passato in una scatola rinchiuderai
Quando io mi chiederò: «Questa chiave che cos'è?
Chi siamo noi?»
Quando, schiavo d’abitudine, ti cercherò e tu non ci sarai
Quando il cuore a un altro graffierai col nome mio
Perché stasera fai tutte ipotesi d’addio?
Lo sai che poi…
Vivrò, vivrai, con lo specchio parlerai
Vivrai, vivrò, tardi a casa tornerò
E tu, capelli d’oro, tu riscalderai altri cuscini
Vedrai che un altro amore forse ci farà tornar bambini
Quando questa casa piccola io la odierò e tutto scoppierà
Due biglietti ancora al cinema io chiederò
E Distratto penso a te… son le dieci, cosa fai?
Vivrò, vivrai, con lo specchio parlerai
Vivrai, vivrò, tardi a casa tornerò
E avrò sole negli occhi anche se ora c'è notte nel cuore
E tu, il tuo respiro lo respirerai da un altro amore
Vivrò, vivrai, con lo specchio parlerai
Vivrai, vivrò, tardi a casa tornerò
E avrò sole negli occhi anche se ora c'è notte nel cuore
E tu, il tuo respiro lo respirerai da un altro amore
(переклад)
Коли цей маленький будиночок ти покинеш
Минуле в ящику замкнеш
Коли я запитую себе: «Що це за ключ?
Хто ми?"
Коли, рабе звички, я буду шукати тебе, а тебе не буде
Коли чуже серце дряпатиме моїм іменем
Чому ви всі сьогодні ввечері прощаєтеся з гіпотезами?
Ви знаєте, що тоді...
Я буду жити, ти будеш жити, з дзеркалом ти будеш говорити
Ти будеш жити, я буду жити, пізно додому повернуся
А ти, золотоволосо, інші подушки зігрієш
Ти побачиш, що інша любов може знову зробити нас дітьми
Коли цей маленький будиночок я ненавиджу, і він весь вибухає
Я попрошу ще два квитки в кіно
І Розсіяний, я думаю про тебе ... десята година, що ти робиш?
Я буду жити, ти будеш жити, з дзеркалом ти будеш говорити
Ти будеш жити, я буду жити, пізно додому повернуся
І в очах у мене буде сонце, навіть якщо зараз у серці ніч
А ти, твій подих дихне від іншого кохання
Я буду жити, ти будеш жити, з дзеркалом ти будеш говорити
Ти будеш жити, я буду жити, пізно додому повернуся
І в очах у мене буде сонце, навіть якщо зараз у серці ніч
А ти, твій подих дихне від іншого кохання
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mi domando 2011
Senza Un Briciolo Di Testa ft. Gianni Bella 1994
L' Ultima Poesia ft. Gianni Bella 1994
Non Si Puo' Morire Dentro 2006
Canto Straniero ft. Gianni Bella 1994
Nessuno Mai ft. Gianni Bella 1994
Solo Lei 2012
Io Domani ft. Gianni Bella 1994
Problemi ft. Gianni Bella 1994
Sei (1976) 2013
Non si può morire dentro (1976) 2013
Più ci penso (1974) 2013
Basta 2016
Nell' Aria ft. Gianni Bella 1994
Dolce uragano 2016
De Amor Ya No Se Muere 2014
Questo amore non si tocca 1984
Chi dorme più 2016
Dolce luna... dormi 2000
Agatì 1984

Тексти пісень виконавця: Gianni Bella

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Get Busy 2011
40 2024
Sin Llanto 2000
Od Tebe Bolan 2002
Takers & Users 2023
Faça O Que Quiser De Mim 2005
Miracle 2023
Cash On Me ft. Sancho Saucy 2018
красивая красота 2023
La princesse et le Croque-Notes 2021