Переклад тексту пісні Questo amore non si tocca - Gianni Bella

Questo amore non si tocca (оригінал)

E scoppia il temporale
Con te non ci sto più
E la liquidazione
Per una notte tu
Ma io se mi permetti
Ho un pò di dignità
Non sgranerò confetti
Per un’eternità
Ma intanto prendi il coraggio e vai
Che se ti fermi peggio per noi
Fare l’amore una volta in più
Sarebbe come non farlo come non farlo tu
Prendi il coraggio e schiaffeggiami
Guardami in faccia avvicinati
Fatti mangiare e bere dalla mia bocca bocca bocca
Questo amore non si tocca
Fatti mangiare e bere dalla mia bocca
Oh.questo amore non si tocca
Siamo ancora innamorati
Ci siamo dati un bacio e ancora non si stacca
Oh.questo amor amore non si tocca
E' sempre un’avventura rimettersi con te
Ma io non ho paura del porno sono il re
Un re senza corona
Quante nevrosi ho
Un re che te le suona se mi dirai di no
Ma intanto prendi il coraggio e vai
Che se ti fermi peggio per noi
Oh.fare l’amore una volta in più
Sarebbe come non farlo come non farlo
Questo amore non si tocca
Fatti mangiare e bere dalla mia bocca
Oh.questo amore non si tocca
Sia sia sia sia siamo ancora innamorati
Ci siamo dati un bacio e ancora non si stacca
Oh.questo amor amore non si tocca
Fatti mangiare e bere dalla mia bocca bocca bocca
Questo amore non si tocca
Fatti mangiare e bere dalla mia bocca
Oh.questo amore non si tocca
Sia sia sia sia siamo ancora innamorati
Ci siamo dati un bacio e ancora non si stacca
Oh.questo amor amore non si tocca

(переклад)

І настає буря
Я більше не з тобою
І ліквідація
На одну ніч ти
Але я, якщо дозволите
У мене є якась гідність
Я не буду лущити конфетті
На цілу вічність
Але тим часом наберіться сміливості та йди
Це якщо ти зупинишся гірше для нас
Займатися любов'ю ще раз
Це було б так, як не робити цього, як не робити це самому
Наберись сміливості і дай мені ляпаса
Подивись мені в обличчя підійди ближче
Дай мені їсти і пити з уст моїх рот рота
Цю любов не можна торкнутися
Дай мені їсти й пити з уст
О, цю любов не можна торкнутися
Ми все ще закохані
Ми цілувалися, і це все ще не зривається
О, цю любов любов неможливо торкнутися
Повернутися з тобою – це завжди пригода
Але я не боюся порно, я король
Король без корони
Скільки в мене неврозів
Король, який грає на них для вас, якщо ви мені скажете ні
Але тим часом наберіться сміливості та йди
Це якщо ти зупинишся гірше для нас
О, займіться любов'ю ще раз
Це було б так, як не робити, як не робити
Цю любов не можна торкнутися
Дай мені їсти й пити з уст
О, цю любов не можна торкнутися
І обидва, і ми досі закохані
Ми цілувалися, і це все ще не зривається
О, цю любов любов неможливо торкнутися
Дай мені їсти і пити з уст моїх рот рота
Цю любов не можна торкнутися
Дай мені їсти й пити з уст
О, цю любов не можна торкнутися
І обидва, і ми досі закохані
Ми цілувалися, і це все ще не зривається
О, цю любов любов неможливо торкнутися