
Дата випуску: 21.09.2000
Мова пісні: Італійська
Dolce luna... dormi(оригінал) |
Dormi, luna, tu lassù, la mia mente torna a lei |
Torna a un no di profanare i seni suoi |
La penombra olezza di vento caldo sopra il mare |
Che mi porta già lontano da qui |
A una storia che finì, a un aereo che partì |
Al suo viso nell’oblò come una santa |
E vorrei gridare «No!», crudelmente dirti «no» |
Ma se un angelo tu sei non lo so |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
Dolce luna, ora tu brilli pallida lassù |
Violentata come me in fondo al cuore |
E comunque canterò la canzone di noi due |
E stasera brindo a te e a un altro amore |
A una storia che finì, a un aereo che partì |
Al suo viso nell’oblò come una santa |
E vorrei gridare «No!», crudelmente dirti «no» |
Ma se un angelo tu sei non lo so |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
A una storia che finì, a un aereo che partì |
Al suo viso nell’oblò come una santa |
E vorrei gridare «No!», crudelmente dirti «no» |
Ma se un angelo tu sei non lo so |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
E tu, l’anima amara |
L’anima amara sei |
L’anima amara |
(переклад) |
Спи, місяце, ти там, нагорі, мій розум повертається до неї |
Поверніться до «ні», щоб осквернити її груди |
Напівлегкий запах теплого вітру над морем |
Що вже забирає мене далеко звідси |
До історії, яка закінчилась, до літака, який вилетів |
До її обличчя в ілюмінатор як свята |
І я хотів би крикнути «Ні!», Жорстоко сказати «ні» |
Але якщо ти ангел, я не знаю |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
Милий місяцю, ти там блідо сяєш |
Гвалтував, як я, в глибині серця |
І все одно я заспіваю пісню нас двох |
І сьогодні ввечері я п'ю за тебе і за іншу любов |
До історії, яка закінчилась, до літака, який вилетів |
До її обличчя в ілюмінатор як свята |
І я хотів би крикнути «Ні!», Жорстоко сказати «ні» |
Але якщо ти ангел, я не знаю |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
До історії, яка закінчилась, до літака, який вилетів |
До її обличчя в ілюмінатор як свята |
І я хотів би крикнути «Ні!», Жорстоко сказати «ні» |
Але якщо ти ангел, я не знаю |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
А ти, гірка душа |
Ти гірка душа |
Гірка душа |
Теги пісні: #Dolce Luna
Назва | Рік |
---|---|
Mi domando | 2011 |
Senza Un Briciolo Di Testa ft. Gianni Bella | 1994 |
L' Ultima Poesia ft. Gianni Bella | 1994 |
Non Si Puo' Morire Dentro | 2006 |
Canto Straniero ft. Gianni Bella | 1994 |
Nessuno Mai ft. Gianni Bella | 1994 |
Solo Lei | 2012 |
Io Domani ft. Gianni Bella | 1994 |
Problemi ft. Gianni Bella | 1994 |
Sei (1976) | 2013 |
Non si può morire dentro (1976) | 2013 |
Più ci penso (1974) | 2013 |
Basta | 2016 |
Nell' Aria ft. Gianni Bella | 1994 |
Dolce uragano | 2016 |
De Amor Ya No Se Muere | 2014 |
Questo amore non si tocca | 1984 |
Chi dorme più | 2016 |
Agatì | 1984 |
Toc toc | 1984 |