Переклад тексту пісні La canzone del sole: La canzone del sole - Giacomo Lauri-Volpi, Пьетро Масканьи

La canzone del sole: La canzone del sole - Giacomo Lauri-Volpi, Пьетро Масканьи
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La canzone del sole: La canzone del sole, виконавця - Giacomo Lauri-VolpiПісня з альбому Il mito dell'opera: Giacomo Lauri-Volpi, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 31.03.2014
Лейбл звукозапису: Bongiovanni
Мова пісні: Італійська

La canzone del sole: La canzone del sole

(оригінал)
O nova primavera
Dona splendori alla Sicilia in fiore
Napoli bella avviva di canzoni
E Venezia divina avvolgi d’oro!
O Italia mia rinata
O Italia Mia risorta
Ah, come e il nostro tempo aulente e gaio!
Come a fugido il Sole!
Come l’Anima esulta!
Ed un sospiro manda il cor gentile
Splenda su Te l’amor, Roma immortale
E godi in tuo fulgore
Ed offri ad ogni gente, al mondo intiero
Profumi ed inni della tua grandezza!
(переклад)
О нова весна
Подаруйте пишність квітучій Сицилії
Прекрасний Неаполь оживає піснями
І божественна Венеція огортає вас золотом!
О моя відроджена Італія
О Моя воскресла Італія
Ах, який високий і веселий наш час!
Яке швидкоплинне сонце!
Як радіє Душа!
І зітхання посилає ніжне серце
Нехай світить тобі любов, безсмертний Риме
І радіти своїй красі
І пропонувати кожному народу, всьому світу
Парфуми та гімни твоєї величі!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #La canzone del sole


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Mascagni ft. Пьетро Масканьи 2000
Attesa ft. Пьетро Масканьи 2008
Mascagni: Serenata ft. Orchestra del Teatro Comunale di Bologna, Henry Mancini, Пьетро Масканьи 2021
Mascagni: Cavalleria rusticana - "Viva il vino spumeggiante" ft. Carmen Gonzales, The London Opera Chorus, National Philharmonic Orchestra 2010
Cavalleria rusticana, Act I: Voi lo sapete, o mamma ft. Studio Pianist, Felia Litvinne, Пьетро Масканьи 2012
Salve o Maria ft. Erik Lundkvist, Stockholm Chamber Orchestra, Eric Ericson 2008
Viva Il Vino Spumeggiante ft. Пьетро Масканьи 2008
Risveglio ft. Пьетро Масканьи 1997
Cavalleria rusticana, Act I: "Voi lo sapete o mamma" ft. Jacques Delacote, The London Arts Orchestra, Пьетро Масканьи 2013
Mascagni: Cavalleria rusticana - Mamma, quel vino è generoso ft. Mark Elder, Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden, Пьетро Масканьи 2006
Risveglio (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
Stornelli Marini (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
Spes Ultima (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
Ballata (Medievale) (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
Allora Ed Ora (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
La Luna (Mascagni) ft. Roberto Negri, Roberto Negri & Fausto Tenzi, Пьетро Масканьи 2006
Aria Radames ("Aida") (Maria Lanza) ft. Джузеппе Верди, Пьетро Масканьи, R. Leoncavallo 2008
Song of the Duke (Rigoletto) (Maria Lanza) ft. Джузеппе Верди, Пьетро Масканьи, R. Leoncavallo 2008
Mascagni: L'amico Fritz / Act 2 - Tutto tace ft. Angela Gheorghiu, Orchester Der Deutschen Oper Berlin, Alberto Veronesi 2021
La luna ft. Seby Burgio, Пьетро Масканьи 2017

Тексти пісень виконавця: Пьетро Масканьи