Переклад тексту пісні Rainmaker - Ghost Atlas

Rainmaker - Ghost Atlas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Rainmaker, виконавця - Ghost Atlas. Пісня з альбому Gold Soul Coma, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.01.2014
Лейбл звукозапису: Unsigned
Мова пісні: Англійська

Rainmaker

(оригінал)
Rain maker, why have you forsaken me?
You taint my walls with dripping shadows
Trapped in a love I can’t keep
Storm chaser, the one who bears my seed
Storm chaser, leave
I know of virtues I can’t hold
Could you go tonight with me?
Give our dreams to sons and daughters, sons and daughters
Give our dreams to sons and daughters
Rain maker, you just love to watch me lose
Persistent upon your blessing, grant me love I can’t refuse
The purest form of beauty may bear an omen in between
But the grey, the saturation, made her look just like a dream
I know of virtues I can’t hold
Could you go tonight with me?
Despite who I have been, I hope you show some faith in me
Don’t slip from my reach
Give our dreams to sons and daughters, sons and daughters
Give our dreams to sons and daughters
You’ll never break these walls again
You’ll never break these walls
I know of virtues I can’t hold
Could you go tonight with me?
Despite who I have been, I hope you show some faith in me
Don’t slip from my reach
Rain maker, why have you forsaken me?
Rain maker, please
(переклад)
Витворювач дощу, чому ти покинув мене?
Ти забруднюєш мої стіни тінями
У пастці любов, якого не втримати
Послідувач бурі, той, хто несе моє насіння
Штормовець, іди
Я знаю чесноти, яких не можу втримати
Не могли б ви піти сьогодні ввечері зі мною?
Подаруйте наші мрії синам і дочкам, синам і дочкам
Подаруйте наші мрії синам і дочкам
Витворювач дощу, ти просто любиш дивитися, як я програю
Постійно з твоїм благословенням, дай мені любов, я не можу відмовитися
Найчистіша форма краси може мати прикмету проміж
Але сірий колір, насиченість робили її схожою на сон
Я знаю чесноти, яких не можу втримати
Не могли б ви піти сьогодні ввечері зі мною?
Незважаючи на те, ким я був, я сподіваюся, що ви виявите певну віру у мене
Не вислизни з моєї досяжності
Подаруйте наші мрії синам і дочкам, синам і дочкам
Подаруйте наші мрії синам і дочкам
Ви більше ніколи не зруйнуєте ці стіни
Ви ніколи не зруйнуєте ці стіни
Я знаю чесноти, яких не можу втримати
Не могли б ви піти сьогодні ввечері зі мною?
Незважаючи на те, ким я був, я сподіваюся, що ви виявите певну віру у мене
Не вислизни з моєї досяжності
Витворювач дощу, чому ти покинув мене?
Дощовик, будь ласка
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Legs 2017
Cry Wolf 2017
Sacred Organs 2014
Elixir of Life 2014
Mirror Room 2017
Vertigo 2017
Fox Rain 2017
NightDrive 2017
Glass Waves 2014
Rabid Dog 2017
Little Shell 2017
Midnight Starlet 2014
Car Crash 2019
Skin Cult 2014
Badlands 2017
Sleep Therapy 2019
Surrogate Lover 2017
Mood Ring 2014
All Is in Sync, and There's Nothing Left to Sing About 2017
Womb of a Wounded Host 2019

Тексти пісень виконавця: Ghost Atlas