Переклад тексту пісні Elixir of Life - Ghost Atlas

Elixir of Life - Ghost Atlas
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Elixir of Life, виконавця - Ghost Atlas. Пісня з альбому Gold Soul Coma, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.01.2014
Лейбл звукозапису: Unsigned
Мова пісні: Англійська

Elixir of Life

(оригінал)
Why did you have to die?
You left me broken and alone with a long life
How could you watch me fall to pieces
Again and again?
If you don’t know who you are at this point
Find yourself something to lose
If you don’t know who you were before
Disengage, start anew
How could you watch me crumble?
Over my faith did I slip and stumble
How could you watch me claw the skin right off my fucking bones?
If you don’t know who you are at this point
Find yourself something to lose
If you don’t know who you were before
Disengage, start anew
If you don’t know who you are at this point
Find yourself something to lose
If you don’t know who you were before
Disengage, start anew
I watched you fall to pieces, again and again
I watched you fall to pieces, again and again
I won’t let you die without a fight
If you don’t know who you are at this point
Find yourself something to lose
If you don’t know who you were before
Disengage, start anew
If you don’t know who you are at this point
Find yourself something to lose
If you don’t know who you were before
Disengage, start anew
(переклад)
Чому ви повинні були померти?
Ти залишив мене розбитим і наодинці з довгим життям
Як ти міг дивитися, як я розпадаюся на шматки
Знову і знову?
Якщо ви не знаєте, хто ви на даний момент
Знайдіть, що втрачати
Якщо ви не знаєте, ким ви були раніше
Відключитися, почати заново
Як ти міг спостерігати, як я розсипаюся?
Через свою віру я послизнувся і спіткнувся
Як ти міг дивитися, як я здираю шкірку з моїх чортових кісток?
Якщо ви не знаєте, хто ви на даний момент
Знайдіть, що втрачати
Якщо ви не знаєте, ким ви були раніше
Відключитися, почати заново
Якщо ви не знаєте, хто ви на даний момент
Знайдіть, що втрачати
Якщо ви не знаєте, ким ви були раніше
Відключитися, почати заново
Я бачив, як ти розпадався на шматки знову і знову
Я бачив, як ти розпадався на шматки знову і знову
Я не дозволю тобі померти без бою
Якщо ви не знаєте, хто ви на даний момент
Знайдіть, що втрачати
Якщо ви не знаєте, ким ви були раніше
Відключитися, почати заново
Якщо ви не знаєте, хто ви на даний момент
Знайдіть, що втрачати
Якщо ви не знаєте, ким ви були раніше
Відключитися, почати заново
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Legs 2017
Cry Wolf 2017
Sacred Organs 2014
Mirror Room 2017
Vertigo 2017
Fox Rain 2017
NightDrive 2017
Glass Waves 2014
Rabid Dog 2017
Little Shell 2017
Midnight Starlet 2014
Car Crash 2019
Skin Cult 2014
Badlands 2017
Sleep Therapy 2019
Surrogate Lover 2017
Mood Ring 2014
Rainmaker 2014
All Is in Sync, and There's Nothing Left to Sing About 2017
Womb of a Wounded Host 2019

Тексти пісень виконавця: Ghost Atlas