Переклад тексту пісні Soul Mate - Gerald Levert

Soul Mate (оригінал)

When did you stop loving me
What did I do so wrong that you want to leave
When did you stop wanting me
No letters, no calls, girl you know I needed
Baby this thing has took its tole on my mind,
My Body, and soul
Can’t get you out of my system
Out of my head, out of my future, out of my bed
I hear your name, I see your face,
I lose all composure,
I need to see you one more time
I need closure.
Can we go somewhere baby
and talk about
all the things I did to stress you out.
I wont be satisfied
til I understand why
Why you aint here in my life
Can you just give me that much?
Dont leave me hanging without a crutch.
Why — that is the question
Everyday, I ask myself, since you went away.
I wasn’t perfect, tell me were you?
You said everyday «I Love You»
Closure, Closure, Closure
I need to see you one more time
I need Closure

(переклад)

Коли ти перестав мене любити
Що я зробив так поганого, що ти хочеш піти
Коли ти перестав мене хотіти
Ні листів, ні дзвінків, дівчина, яка мені потрібна
Дитина, ця річ завдала мені уваги,
Моє тіло і душа
Не можу вивести вас із моєї системи
З моєї голови, з мого майбутнього, з мого ліжка
Я чую твоє ім’я, я бачу твоє обличчя,
Я втрачаю самовладання,
Мені потрібно побачитися з тобою ще раз
Мені потрібне закриття.
Ми можемо кудись піти, дитино
і говорити про
все те, що я робив, щоб вас напружити.
Я не буду задоволений
поки я не зрозумію чому
Чому тебе немає тут у моєму житті
Ти можеш дати мені стільки?
Не залишай мене висіти без милиці.
Чому — ось у чому питання
Щодня я запитую себе, відколи ти пішов.
Я не був ідеальним, скажи, чи був ти?
Ти говорив щодня «Я люблю тебе»
Закриття, закриття, закриття
Мені потрібно побачитися з тобою ще раз
Мені потрібне закриття