Переклад тексту пісні Heart Don't - Gerald Levert

Heart Don't (оригінал)

Don’t, Don’t, Don’t, Don’t, no oh
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
Heart Don’t tell me I’m wrong again
Cause that would be whack
And I Don’t want to be that
Heart Don’t tell me I’m wrong again
Cause it wouldn’t be fun
I think I’ve found the right one yeah
Not another gold digger
It’s just my luck, go figure
The good ones always pass me by
They always go to the next guy
Or I always get the one
Everybody else has done
Give her everything, I keep her lace
I must have sucker on my face
What the deal is?
I Don’t deserve this
When I met her she said
She had her own apartment
I believe her
Tell me why is they always lying?
It was her system
She was kicked out for not paying rent
And now all my money’s spent
So tell me
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, na, na
Oh heart Don’t tell me I’m wrong
Not another Jazzy Belle
Say is it so prey tell
So she got a good game
But playing with love just ain’t my thing
And maybe I should settle down
And maybe start thinking 'bout
Giving her my name
Ain癃 it a shame love driving you insane
Not another but I love her
She remind me so much of my mother
That can’t be bad no
Cause my fingers hope and lingers
Hoping that I Don’t have to look no further
Cause I can’t stand another heartbreak, no
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh
Ah oh, ah oh, ah ooh, ooh
I just want to get me a girl
And dance all night long
Dance all night long, long, long, long
Repeat 2 till end

(переклад)

Не, не, не, не, ні о
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Серце, не кажи мені, що я знову не правий
Тому що це було б шкода
І я не хочу бути таким
Серце, не кажи мені, що я знову не правий
Бо це не буде весело
Я вважаю, що знайшов правильний, так
Не черговий золотошукач
Це просто моє щастя
Хороші завжди проходять повз мене
Вони завжди йдуть до наступного хлопця
Або я завжди отримую той
Всі інші зробили
Віддай їй все, я заберіг її мереживо
У мене, мабуть, є присоска на обличчі
Яка угода?
Я не заслуговую цього
Коли я зустрів її, вона сказала
У неї була своя квартира
Я вірю їй
Скажіть мені, чому вони завжди брешуть?
Це була її система
Її вигнали за неплату оренди
А тепер усі мої гроші витрачені
Так скажіть мені
На, на, на, на, на
На, на, на, на, на, на, на
О, серце, не кажи мені, що я не правий
Не інша Jazzy Belle
Скажіть, чи це так здобич
Отже, вона отримала хорошу гру
Але грати з любов’ю просто не моє
І, можливо, мені варто заспокоїтися
І, можливо, почати думати
Дати їй своє ім’я
Прикро, що любов зводить вас з розуму
Не іншу, але я її люблю
Вона мені так нагадує мою маму
Це не може бути погано
Бо мої пальці сподіваються й затримуються
Сподіваюся, що мені не доведеться шукати далі
Бо я не витримаю чергового розриву серця, ні
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах
Ах, ах, ах, ах, ах
Я просто хочу завести собі дівчинку
І танцювати всю ніч
Танцюй всю ніч, довго, довго, довго
Повторіть 2 до кінця