Переклад тексту пісні Dream with No Love - Gerald Levert

Dream with No Love (оригінал)

SEE, SEE
MY FRIENDS THINK I’VE CHANGED BUT MY HEART AND MY SOUL IS THE SAME.
THEY JUST CAN’T SEE (NAW)I'M A MAN THAT’S IN NEED.
OH, I CAN’T FAKE (FAKE) AND I CAN’T FRONT (FRONT)REALLY NEED ME A WOMAN TO LOVE BUT SHE NEVER COME.
DREAMS UNFULFILLED WITH NO LOVE.
WHAT DO YOU DO?
WHAT DO YOU DO WITH A DREAM AND NO LOVE (WITH A DREAM WITH A DREAM) IT’S LONELY
TO BED LONELY WAKING UP AND THAT’S NOT ENOUGH NO, BABY THAT’S NOT WHAT I WANT
NO, NO, NO, NO, NO SEE I’M CALLING (I'M CALLING) FOR SOMEONE (FOR SOMEONE) TO FILL MY EMPTINESS CAN
YOU HEAR ME (HEAR ME) WELL I’M SENDING OUT AN S.O.S I’M IN DISTRESS (YES I AM)
NOW WHAT DO YOU DO.
WHAT DO YOU DO WITH A DREAM AND NO LOVE
IT’S LONELY AT THE TOP WHEN YOU AIN’T GOT NOBODY, NOBODY TO LOVE (NAW NAW NAW
NAW) THAT'S NOT WHAT I WANT THAT’S NOT WHAT I WANT I BETCHA MY FAMILY SHARE MY
DREAM WITH ME HAVE A LITTLE WINE WITH ME PICTURE THAT BABY I DON’T WANT TO BE ALONE (NO NO NO NO NO NO) WHAT DO YOU WHAT DO YOU DO WITH A DREAM A DREAM AND NO
LOVE IT’S LONELY TO BED IT’S LONELY WHEN YOU WAKE UP NOONE TO KEEP YOU WARM…
(FADE)

(переклад)

БАЧИТИ, БАЧИТИ
МОЇ ДРУЗІ ДУМАЮТЬ, ЩО Я ЗМІНИЛАСЯ, АЛЕ МОЄ СЕРЦЕ І МОЯ ДУША ТІ ЖЕ.
ВОНИ ПРОСТО НЕ БАЧІТЬ (НАУ) Я ЛЮДИНА, ЯКИЙ ПОТРІБНИК.
О, Я НЕ МОЖУ ФЕЙКВАТИСЯ (ФЕРТ) І Я НЕ МОЖУ ПЕРЕДНЯТИ (ПЕРЕД) ДІЙСНО ПОТРІБНА ЖІНКА, ЩОБ ЛЮБИТИ, АЛЕ ВОНА НІКОЛИ НЕ ПРИЙДЕ.
МРІЇ, НЕ Здійснені без любові.
ЩО ТИ РОБИШ?
ЩО ТИ РОБИШ З МРІЮ І НІ КОХАННЯ (З МРІЮ З МРІЮ) ЦЕ САМОТНО
ЛИЖКА САМОТКИ ПРОКИДАННЯ, І ЦЬОГО МАЛО НІ, Дитино, ЦЕ НЕ ТЕ, ЩО Я ХОЧУ
НІ, НІ, НІ, НІ, НІ, БАЧИТЕ, Я ТЕЛЕФОНУЮ (ДЗВУЮ) ДЛЯ КОГО (ДЛЯ КОГО), ЩОБ ЗАПОВНИТИ МОЮ ПОРОЖНУ БАНКУ
ВИ ЧУЄТЕ МЕНЕ (ЧУЄТЕ МЕНЕ) ДОБРО Я ВИШЛЮ S.O.S. Я У НЕДОПУСТІ (ТАК МЕНЕ)
ЩО ВИ РОБИТЕ.
ЩО ВИ РОБИТЕ З МРІЮ І НЕ КОХАННЯ
САМОТНО НА ВЕРХІ, КОЛИ ВИ НЕ МАЄТЕ НІКОГОГО, НІХТО КОХАТИ (NAW NAW NAW
НАУ) ЦЕ НЕ ТОГО Я ХОЧУ, Я НЕ ТОГО, ЧОГО Я ХОЧУ Я БРИЮ СЯ СІМ’Я ПОДІЛІТЬСЯ МОЮ
МРІЙ ЗІ МНОЙ, МАЙ ЗІ МЕНЕМ ВИНО, ЗОБРАЖУЙТЕ, ЩО ДИТИНО, Я НЕ ХОЧУ БУТИ САМ (НІ НІ НІ НІ) ЩО ВИ РОБИТЕ ЩО ВИ РОБИТЕ З МРІЄЮ МРІЮ І НІ
ЛЮБЛЮ, ЦЕ САМОТНО СПАТИ САМОТНО, КОЛИ ТИ ПРОКИДАЄШСЯ НОГО, ЧИ НЕ ЗІГРІТЬ ТЕБЕ...
(FADE)