Переклад тексту пісні Baby U Are - Gerald Levert

Baby U Are (оригінал)

Before you came around I asked myself
What is this thing called love
There were clouds, the rain kept pouring down
Then you brought the sun, yes you did
Showed me all the differences
Between a woman and a girl
Right then I knew I could be a good man
With you inside my world, my world, my world
I don’t need to take a toke
Cuz I’m on a natural high
Everybody’s blowing smoke
But girl you never lie
Friends say that we in a pinch
They’re just hating their lies
I know they want what I got
It comes once in a lifetime, yeah
You’re the reason why I sing
All of life’s finer things
Like rainbows and shining stars
Baby you are
You’re the reason why I sing
All of life’s finer things
Like diamond rings and fancy cars
Baby you are
I was a bad seed
And you nourished me, encouraged me
'Till I grew tall as a tree, as a tree
You had patience to search
Find and bring out all the best in me, yes you did
You see things I couldn’t see
My mental potential
Girl you showed me, yeah
Now it’s a reality
And I promise for you I’m gonna be all that I can be
I don’t need to take a toke
Cuz I’m on a natural high
Everybody’s blowing smoke
But girl, girl, you never never lie
Friends say that we in a pinch
They’re just hating their lies
I know they want what I got
It comes once in a lifetime, baby baby
You’re the reason why I sing
All of life’s finer things
Like rainbows and shining stars
Hey baby you are, yeah
You’re the reason why I sing
All of life’s finer things
Like diamond rings and fancy cars
Baby you are
You are, you are, you are, you are
Baby you are
And I mean it, I mean it babe
Baby you are
Said you’re number one in my book
And forever you got me hooked
Baby you are, you are, you are
Take it back girl, come on
Ooh who, ooh who
You’re my shining star
Said baby, baby you are, you are, you are
Oh who, you’re everything I need
Baby just stay here with me, you are

(переклад)

Перш ніж ви прийшли, я запитав себе
Що це називається коханням
Були хмари, дощ все лив
Тоді ти приніс сонце, так
Показав мені всі відмінності
Між жінкою та дівчиною
Саме тоді я знав, що можу бути хорошою людиною
З тобою в моєму світі, моєму світі, моєму світі
Мені не потрібно брати токе
Тому що я на природному піднесенні
Всі пускають дим
Але дівчино ти ніколи не брешеш
Друзі кажуть, що ми в крайці
Вони просто ненавидять свою брехню
Я знаю, що вони хочуть те, що я отримав
Це буває раз у житті, так
Ви причина, чому я співаю
Усі прекрасніші речі в житті
Як веселки і сяючі зірки
Дитина ти
Ви причина, чому я співаю
Усі прекрасніші речі в житті
Як кільця з діамантами та шикарні автомобілі
Дитина ти
Я був поганим насінням
А ти мене підживив, підбадьорив
«Поки я не виріс, як дерево, як дерево
Ви мали терпіння шукати
Знайдіть і виявіть у мені все найкраще, так
Ви бачите те, чого я не бачив
Мій ментальний потенціал
Дівчино, ти мені показала, так
Тепер це реальність
І я обіцяю для вас, що буду всім, чим можу бути
Мені не потрібно брати токе
Тому що я на природному піднесенні
Всі пускають дим
Але дівчино, дівчино, ти ніколи не брешеш
Друзі кажуть, що ми в крайці
Вони просто ненавидять свою брехню
Я знаю, що вони хочуть те, що я отримав
Це буває раз у житті, дитинко
Ви причина, чому я співаю
Усі прекрасніші речі в житті
Як веселки і сяючі зірки
Гей, дитинко, ти, так
Ви причина, чому я співаю
Усі прекрасніші речі в житті
Як кільця з діамантами та шикарні автомобілі
Дитина ти
Ти є, ти є, ти є, ти є
Дитина ти
І я важу це, я важу це мила
Дитина ти
Сказав, що ти номер один у моїй книзі
І назавжди ти мене зачепив
Дитина, ти є, ти є, ти є
Забери, дівчино, давай
Ой хто, ой хто
Ти моя сяюча зірка
Сказав, дитинко, ти є, ти є, ти є
О, хто, ти все, що мені потрібно
Дитина, просто залишайся тут зі мною, ти є