Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Gastibelza 'L'homme A La Carabine', виконавця - Georges Brassens. Дата випуску: 16.05.2004
Мова пісні: Французька
Gastibelza 'L'homme A La Carabine'(оригінал) |
| Gastibelza l’homme à la carabine |
| Chantait ainsi |
| Quelqu’un a-t-il connu Dona Sabine |
| Quelqu’un d’ici? |
| Chantez, dansez, villageois la nuit gagne |
| Le Mont Falu |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Quelqu’un de vous a-t-il connu Sabine |
| Ma Senora? |
| Sa mère était la vieille maugrabine d 'Antéquarra |
| Qui chaque nuit criait dans la Tour Magne |
| Comme un hibou |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Vraiment la Reine eut, près d’elle, été laide |
| Quand vers le soir |
| Elle passait sur le pont de Tolède |
| En corset noir |
| Un chapelet du temps de Charlemagne |
| Ornait son cou |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Le Roi disait en la voyant si belle |
| A son neveu |
| Pour un baiser, pour un sourire d’elle |
| Pour un cheveu |
| Infant Don Ruy, je donnerais l’Espagne |
| Et le Pérou |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Je ne sais pas si j’aimais cette dame |
| Mais je sais bien |
| Que pour avoir un regard de son âme |
| Moi, pauvre chien |
| J’aurais gaiement passé dix ans au bagne |
| Sous les verrous |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Quand je voyais cette enfant moi le pâtre |
| De son canton |
| Je croyais voir la belle Cléopâtre |
| Qui, nous dit-on |
| Menait César Empereur d’Allemagne |
| Par le licou |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| Me rendra fou |
| Dansez, chantez, villageois, la nuit tombe |
| Sabine un jour |
| A tout vendu, sa beauté de colombe |
| Tout son amour |
| Pour l’anneau d’or du Comte de Saldagne |
| Pour un bijou; |
| Le vent qui vient à travers la montagne |
| M’a rendu fou |
| (переклад) |
| Гастібельза чоловік з рушницею |
| так співав |
| Хтось знав доню Сабіну |
| Хтось звідси? |
| Співай, танцюй, селянин ніч перемагає |
| Гора Фалу |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| Хтось із вас знав Сабіну |
| Моя сеньора? |
| Його мати була стара бурчанка з Антекварри |
| Хто щовечора кричав у Tour Magne |
| Як сова |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| Воістину, королева була б потворна біля неї |
| Коли ближче до вечора |
| Вона пройшла через міст Толедо |
| У чорному корсеті |
| Розарій часів Карла Великого |
| Прикрашав її шию |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| — сказав король, побачивши її таку гарну |
| До свого племінника |
| За поцілунок, за посмішку від неї |
| Для волосся |
| Немовля Дон Руй я б віддав Іспанії |
| І Перу |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| Я не знаю, чи любив я цю жінку |
| Але я добре знаю |
| Чим зазирнути в його душу |
| Я, бідна собака |
| Я б із задоволенням провів десять років у в’язниці |
| За гратами |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| Коли я побачив ту дитину, я був пастухом |
| Зі свого містечка |
| Мені здалося, що я бачив прекрасну Клеопатру |
| Хто, нам кажуть |
| Очолював імператор Німеччини Цезар |
| По недоуздку |
| Вітер, що йде через гору |
| Зведе мене з розуму |
| Танцюйте, співайте, селяни, настає ніч |
| Сабіна одного дня |
| Продала все, її голуба красуня |
| всю його любов |
| За золотий перстень графа Сальданьї |
| За коштовність; |
| Вітер, що йде через гору |
| зводив мене з розуму |