Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Marinette, виконавця - Georges Brassens. Пісня з альбому Best of Georges Brassens, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 16.02.2014
Лейбл звукозапису: Puzzle
Мова пісні: Французька
Marinette(оригінал) |
| Quand j’ai couru chanter ma p’tit' chanson pour Marinette |
| La belle, la traîtresse était allée à l’opéra |
| Avec ma p’tit' chanson, j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec ma p’tit' chanson, j’avais l’air d’un con |
| Quand j’ai couru porter mon pot d’moutarde à Marinette |
| La belle, la traîtresse avait déjà fini d’dîner |
| Avec mon petit pot, j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec mon petit pot, j’avais l’air d’un con |
| Quand j’offris pour étrenne un’bicyclette à Marinette |
| La belle, la traîtresse avait acheté une auto |
| Avec mon p’tit vélo, j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec mon p’tit vélo, j’avais l’air d’un con |
| Quand j’ai couru tout chose au rendez-vous de Marinette |
| La bell' disait: «J't'adore» à un sal' typ' qui l’embrassait |
| Avec mon bouquet d’fleurs, j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec mon bouquet d’fleurs, j’avais l’air d’un con |
| Quand j’ai couru brûler la p’tit' cervelle à Marinette |
| La belle était déjà morte d’un rhume mal placé |
| Avec mon revolver, j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec mon revolver, j’avais l’air d’un con |
| Quand j’ai couru lugubre à l’enterr’ment de Marinette |
| La belle, la traîtresse était déjà ressuscitée |
| Avec ma p’tit' couronn', j’avais l’air d’un con, ma mère |
| Avec ma p’tit' couronn', j’avais l’air d’un con |
| (переклад) |
| Коли я побіг заспівати свою пісеньку для Маринетт |
| Прекрасна, зрадниця пішла в оперу |
| З моєю пісенькою я виглядав ідіотом, моя мама |
| З моєю маленькою піснею я виглядав ідіотом |
| Коли я побіг принести свою банку з гірчицею до Маринетт |
| Красуня, зрадниця вже закінчила обід |
| З горщиком я виглядав ідіотом, моя мама |
| З горщиком я виглядав дурнем |
| Коли я запропонувала Маринетт в подарунок велосипед |
| Красуня, зрадниця купила машину |
| З моїм маленьким велосипедом я виглядав ідіотом, моя мама |
| З моїм маленьким велосипедом я виглядав ідіотом |
| Коли я побігла все на побачення Маринетт |
| Дзвінок сказав: «Я обожнюю тебе» брудному хлопцю, який її поцілував |
| Зі своїм букетом квітів я виглядав ідіотом, моя мама |
| Зі своїм букетом квітів я виглядав ідіотом |
| Коли я побіг спалити маленький мозок Маринетт |
| Красуня вже померла від застуди |
| З револьвером я виглядав ідіотом, моя мама |
| З револьвером я виглядав дурнем |
| Коли я з сміливістю біг на похорон Маринетт |
| Прекрасна, зрадниця вже воскресла |
| З моєю маленькою короною я виглядав ідіотом, моя мама |
| З моєю маленькою короною я виглядав ідіотом |