Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les amoureux des bancs publics, виконавця - Georges Brassens. Пісня з альбому Tout Brassens (100 classiques), у жанрі ЭстрадаLes amoureux des bancs publics(оригінал) |
| Les gens qui voient de travers pensent que les bancs verts |
| Qu’on voit sur les trottoirs |
| Sont faits pour les impotents ou les ventripotents |
| Mais c’est une absurdité car à la vérité, ils sont là c’est notoire |
| Pour accueillir quelque temps les amours débutants |
| Les amoureux qui s’bécottent sur les bancs publics |
| Bancs publics, bancs publics |
| En s’fouttant pas mal du regard oblique des passants honnêtes |
| Les amoureux qui s’bécottent sur les bancs publics |
| Bancs publics, bancs publics |
| En s’disant des «Je t’aime» pathétiques |
| Ont des p’tites gueules bien sympatiques |
| Ils se tiennent par la main, parlent du lendemain, du papier bleu d’azur |
| Que revêtiront les murs de leur chambre à coucher |
| Ils se voient déjà doucement, elle cousant, lui fumant |
| Dans un bien-être sûre |
| Et choisissent les prénoms de leur premier bébé |
| Les amoureux qui s’bécottent sur les bancs publics |
| Bancs publics, bancs publics |
| En s’foutant pas mal du regard oblique des passants honnêtes |
| Les amoureux qui s’bécottent sur les bancs publics |
| Bancs publics, bancs publics |
| En s’disant des «Je t’aime» pathétiques |
| Ont des p’tites gueules bien sympatiques |
| (переклад) |
| Люди, які бачать крізь, думають про зелені лавки |
| Те, що ми бачимо на тротуарах |
| Створені для імпотентів або пузатих |
| Але це абсурд, тому що насправді вони там сумно відомі |
| Привітати початківців кохання на деякий час |
| Любителі куряться на громадських лавках |
| Громадські лавки, громадські лавки |
| Наплювати на косий погляд чесних перехожих |
| Любителі куряться на громадських лавках |
| Громадські лавки, громадські лавки |
| Говорити один одному жалюгідне «Я люблю тебе». |
| Мають дуже гарні обличчя |
| Вони тримаються за руки, говорять про завтрашній день, блакитний папір |
| Якими будуть стіни їх спальні? |
| Вони вже мило бачать один одного, вона шиє, він курить |
| У безпечному самопочутті |
| І вибрати імена для свого першого малюка |
| Любителі куряться на громадських лавках |
| Громадські лавки, громадські лавки |
| Наплювати на косий погляд чесних перехожих |
| Любителі куряться на громадських лавках |
| Громадські лавки, громадські лавки |
| Говорити один одному жалюгідне «Я люблю тебе». |
| Мають дуже гарні обличчя |
| Назва | Рік |
|---|---|
| Le crâneur (1955) Chanson pour l'Auvergnat ft. Georges Brassens | 2018 |
| Chanson pour l'auvergnat | 2015 |
| La mauvaise réputation | 2015 |
| Les copains d'abord | 2009 |
| Le pornographe | 2015 |
| La rose, la bouteille et la poignée de main | 2009 |
| Le Grand Chêne | 1995 |
| Concurrence déloyale | 2009 |
| Le gorille | 2015 |
| Je me suis fait tout petit | 2020 |
| Les passantes | 2009 |
| Il n'y a pas d'amour heureux | 2015 |
| Supplique pour être enterré à la plage de Sète | 2003 |
| P...De Toi | 2013 |
| La mauvaise herbe | 2015 |
| Marinette | 2014 |
| La non-demande en mariage | 2009 |
| Brave margot | 2015 |
| Le mauvais sujet repenti | 2015 |
| J'ai rendez-vous avec vous | 2015 |