Переклад тексту пісні Gripp - George Maple, Kilo Kish

Gripp (оригінал)

I’m afraid I’m addicted
To the click of your tongue
Telling me what I’m doing wrong
I’m afraid I’m convicted
To lie back, sit around here
Talk about you all the time
How’d you do that to me?
Always, always do that to me
It’s all in your head, it’s all in your head
Get a grip and take control
It’s all in your head, it’s all in your head
Get a grip and take control
I sip, you sip, we take
There’s nothing left to love
A mess, a fucking wreck
Of this, we made our love
I sip, you sip, we take
There’s nothing left to love
A mess, a fucking wreck
Of this, we made our love
I’m ashamed to admit it
But I’ll take my clothes off at your beck and call
I’m afraid when I’m with you
That I should be expanding my palette
But you taste so good
How will I let you go?
No
It’s all in your head, it’s all in your head
Get a grip and take control
It’s all in your head, it’s all in your head
Get a grip and take control
I sip, you sip, we take
There’s nothing left to love
A mess, a fucking wreck
Of this, we made our love
I sip, you sip, we take
There’s nothing left to love
A mess, a fucking wreck
Of this, we made our love
I sip, you sip, we take
There’s nothing left to love
A mess, a disgusting wreck
Of this, we made our love

Gripp (переклад)

Я боюся, що я залежний
До клацання язика
Розкажіть мені, що я роблю не так
Я боюся, що мене засудили
Щоб лягти, сядьте тут
Говорити про тебе весь час
Як ти це зробив зі мною?
Завжди, завжди роби це зі мною
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Візьміть у руки й керуйте
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Візьміть у руки й керуйте
Я сьорбайте, ви ковбаєте, ми беремо
Нема чого любити
Безлад, біса
З цього ми закохалися
Я сьорбайте, ви ковбаєте, ми беремо
Нема чого любити
Безлад, біса
З цього ми закохалися
Мені соромно це визнати
Але я зніму свій одяг за твоїм бажанням і зателефоную
Я боюся, коли я з тобою
Що я маю розширювати мою палітру
Але у вас такий смак
Як я відпущу вас?
Ні
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Візьміть у руки й керуйте
Все в твоїй голові, все у твоїй голові
Візьміть у руки й керуйте
Я сьорбайте, ви ковбаєте, ми беремо
Нема чого любити
Безлад, біса
З цього ми закохалися
Я сьорбайте, ви ковбаєте, ми беремо
Нема чого любити
Безлад, біса
З цього ми закохалися
Я сьорбайте, ви ковбаєте, ми беремо
Нема чого любити
Безлад, огидна аварія
З цього ми закохалися