Переклад тексту пісні I Don't Want To Do It - George Harrison

I Don't Want To Do It (оригінал)

Looking back upon my youth
The time I always knew the truth.
I don’t want to do it.
I don’t want to say goodbye.
To go back in the yard and play
If I could only have another day.
I don’t want to do it.
I don’t want to make you cry.
To go back
On the hill beside the track
And try to concentrate.
All in all the places that I want to be,
No, it shows you that I could not wait.
So come back into my arms again.
This love of ours, it has no end.
I don’t want to do it.
I don’t want to make you cry.
I don’t want to do it.
I don’t want to say goodbye.
I don’t want to do it.
I don’t want to see you cry.
To go back
On the hill beside the track
And try to concentrate.
All in all the places that I want to be,
No, it shows you that I could not wait.
So come back into my arms again.
This love of ours, it has no end.
I don’t want to do it.
I don’t want to say goodbye.
I don’t want to do it.
I don’t want to say goodbye.
I don’t want to do it.
I don’t want to make you cry.

(переклад)

Озираючись на мою молодість
Час, коли я завжди знав правду.
Я не хочу це робити.
Я не хочу прощатися.
Щоб повернутися у двір і пограти
Якби я міг мати ще один день.
Я не хочу це робити.
Я не хочу змушувати вас плакати.
Повертатися
На пагорбі біля траси
І спробуйте зосередитися.
В усіх місцях, якими я хочу бути,
Ні, це показує вам, що я не міг дочекатися.
Тож поверніться в мої обійми знову.
Ця наша любов, вона не має кінця.
Я не хочу це робити.
Я не хочу змушувати вас плакати.
Я не хочу це робити.
Я не хочу прощатися.
Я не хочу це робити.
Я не хочу бачити, як ти плачеш.
Повертатися
На пагорбі біля траси
І спробуйте зосередитися.
В усіх місцях, якими я хочу бути,
Ні, це показує вам, що я не міг дочекатися.
Тож поверніться в мої обійми знову.
Ця наша любов, вона не має кінця.
Я не хочу це робити.
Я не хочу прощатися.
Я не хочу це робити.
Я не хочу прощатися.
Я не хочу це робити.
Я не хочу змушувати вас плакати.