Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bangla Desh, виконавця - George Harrison. Дата випуску: 29.05.1973
Мова пісні: Англійська
Bangla Desh(оригінал) |
| Bangla Desh |
| George Harrison |
| My friend came to me With sadness in his eyes |
| Told me that he wanted help |
| Before his country dies |
| Although I couldn’t feel the pain |
| I knew I had to try |
| Now I’m asking all of you |
| Help us save some lives |
| Bangla Desh, Bangla Desh |
| Where so many people are dying fast |
| And it sure looks like a mess |
| I’ve never seen such distress |
| Now won’t you lend your hand |
| Try to understand |
| Relieve the people of Bangla Desh |
| Bangla Desh, Bangla Desh |
| Such a great disaster |
| I don’t understand |
| But it sure looks like a mess |
| I never known such distress |
| Please don’t turn away |
| I wanna hear you say |
| Relieve the people of Bangla Desh |
| Relieve the people of Bangla Desh |
| Bangla Desh, Bangla Desh |
| Though it may seem so far |
| From where we all are |
| It’s something we can’t reject |
| That suffering I can’t neglect |
| Now won’t you give some bread |
| Get the starving fed |
| We got to relieve Bangla Desh |
| Relieve the people of Bangla Desh |
| We got to relieve Bangla Desh |
| Now won’t you lend your hand |
| Try to understand |
| Relieve the people of Bangla Desh |
| (переклад) |
| Бангла Деш |
| Джордж Харрісон |
| Мій друг прийшов до мене із сумом в очах |
| Сказав, що бажає допомоги |
| Перш ніж загине його країна |
| Хоча я не відчував болю |
| Я знав, що му спробувати |
| Тепер я прошу вас усіх |
| Допоможіть нам врятувати кілька життів |
| Бангла Деш, Бангла Деш |
| Де так багато людей швидко вмирають |
| І це, звичайно, виглядає як безлад |
| Я ніколи не бачив такого страждання |
| Тепер ви не подасте руку |
| Спробуй зрозуміти |
| Звільніть людей Бангла Деш |
| Бангла Деш, Бангла Деш |
| Така велика катастрофа |
| Я не розумію |
| Але це, безперечно, виглядає як безлад |
| Я ніколи не знав такого страждання |
| Будь ласка, не відвертайтеся |
| Я хочу почути, як ви говорите |
| Звільніть людей Бангла Деш |
| Звільніть людей Бангла Деш |
| Бангла Деш, Бангла Деш |
| Хоча це може здатися поки що |
| Звідки ми всі є |
| Це те, що ми не можемо відкинути |
| Ці страждання я не можу знехтувати |
| А тепер хліба не дасте |
| Нагодуйте голодуючих |
| Ми мусимо звільнити Бангла Деш |
| Звільніть людей Бангла Деш |
| Ми мусимо звільнити Бангла Деш |
| Тепер ви не подасте руку |
| Спробуй зрозуміти |
| Звільніть людей Бангла Деш |