Переклад тексту пісні This Is Love - George Harrison

This Is Love (оригінал)

And the sun melts the chill from our lives
Helping us all to remember what we came here for
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
Little things that will change you forever
May appear from way out of the blue
Making fools of evrybody who dont understand
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is love
This is love, this is la la la-la love
Since our problems have been our own creation
They also can be overcome
When we use the power provided free to everyone
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love
Oh, this is love, this is la la la-la love
This is love, this is la la la-la love (repeat and fade)

This Is Love (переклад)

І сонце розтопить холодок із нашого життя
Допомагаючи всім нам згадати, для чого ми прийшли сюди
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Маленькі речі, які змінять вас назавжди
Може з’явитися несподівано
Виводити дурнів із усіх, хто не розуміє
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це любов, це любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Оскільки наші проблеми створені нами
Їх також можна подолати
Коли ми використовуємо потужність, надану кошому безкоштовно
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
Це кохання, це ля ля ля-ля любов
О, це любов, це ля ля ля ля любов
Це любов, це ла ля ля-ля любов (повторюйся і зникай)